Lesson 50

QuestionAnswer
to move
mudarse
the flat
el piso
the move
la mudanza
I am thinking about moving to a quieter flat, but the move will have to wait until June.
Estoy pensando en mudarme a un piso más tranquilo, pero la mudanza tendrá que esperar hasta junio.
the tenant
la inquilina
the deposit
la fianza
The new tenant talked with the owner about the deposit before signing the contract.
La inquilina nueva habló con la dueña sobre la fianza antes de firmar el contrato.
If the tenant leaves the flat clean, they will return her deposit without any problem.
Si la inquilina deja el piso limpio, le devolverán la fianza sin problema.
the storage room
el trastero
the basement
el sótano
to stay
quedar
Tonight I’m staying at home because I am tired.
Esta noche me quedo en casa porque estoy cansado.
We keep the boxes in the storage room in the basement so that the living room stays free.
Guardamos las cajas en el trastero del sótano para que el salón quede libre.
In the basement there is a small storage room where my grandfather keeps old things.
En el sótano hay un trastero pequeño donde mi abuelo guarda cosas viejas.
the heating
la calefacción
the radiator
el radiador
to heat up
calentarse
The soup heats up quickly in the microwave.
La sopa se calienta rápido en el microondas.
As soon as the cold starts, we turn on the heating and the radiator in the bedroom heats up right away.
En cuanto empieza el frío, encendemos la calefacción y el radiador del dormitorio se calienta enseguida.
Turn off the heating when the radiator is too hot, please.
Apague la calefacción cuando el radiador esté demasiado caliente, por favor.
the doormat
el felpudo
the lock
la cerradura
to get in
entrar
Yesterday the neighbor changed the doormat because the lock was not closing properly and a lot of dust was getting in.
Ayer la vecina cambió el felpudo porque la cerradura no cerraba bien y entraba mucho polvo.
to shake
sacudir
Before getting in the car, shake the umbrella.
Antes de entrar en el coche, sacude el paraguas.
Shake the doormat before coming in, because it has rained today and everything is wet.
Sacude el felpudo antes de entrar, que hoy ha llovido y todo está mojado.
to start
ponerse a
to tidy
ordenar
I want to tidy my desk before studying.
Quiero ordenar mi escritorio antes de estudiar.
As soon as we arrived at the new flat, we started cleaning the kitchen and tidying the living room.
Nada más llegar al piso nuevo, nos pusimos a limpiar la cocina y a ordenar el salón.
to burst out laughing
echarse a reír
to look
parecer
With that light, the dress looks blue.
Con esa luz, el vestido parece azul.
When she saw so many boxes, my mother burst out laughing and said the move looked very long.
Cuando vio tantas cajas, mi madre se echó a reír y dijo que la mudanza parecía larguísima.
After dinner, my sister starts checking the list of things that are still missing for moving.
Después de cenar, mi hermana se pone a revisar la lista de cosas que faltan para mudarse.
the lentil
la lenteja
to fill up
llenar
Fill the glass with water, please.
Llena el vaso con agua, por favor.
quite a lot
bastante
Today I have studied quite a lot in the library.
Hoy he estudiado bastante en la biblioteca.
Today I want to cook lentils with vegetables because lentils fill me up quite a lot and they are cheap.
Hoy quiero cocinar lentejas con verduras porque las lentejas me llenan bastante y son baratas.
the chickpea
el garbanzo
My grandmother makes chickpeas on Sundays, and I like chickpeas with a bit of salt.
Mi abuela prepara garbanzos los domingos, y a mí me gustan los garbanzos con un poco de sal.
the zucchini
el calabacín
the eggplant
la berenjena
baked
al horno
For dinner, I want to make grilled zucchini and a baked eggplant.
Para la cena, quiero hacer calabacín a la plancha y una berenjena al horno.
the salmon
el salmón
the turkey
el pavo
My grandmother makes baked turkey for Saturday dinner.
Mi abuela prepara pavo al horno para la cena del sábado.
Tomorrow we will buy salmon and turkey at the market to have food for the whole week.
Mañana compraremos salmón y pavo en el mercado para tener comida para toda la semana.
the spinach
la espinaca
My mother makes chickpeas with spinach and garlic for dinner.
Mi madre prepara garbanzos con espinacas y ajo para la cena.
the mushroom
el champiñón
the pea
el guisante
My mother mixes spinach with mushrooms and peas when she wants to make something quick.
Mi madre mezcla espinacas con champiñones y guisantes cuando quiere preparar algo rápido.
the cauliflower
la coliflor
to serve
poner
In this bar, the waitress serves a free tapa.
En este bar, la camarera pone una tapa gratis.
My cousin does not like cauliflower, but she eats it if we serve it with cheese sauce.
A mi prima no le gusta la coliflor, pero la come si la ponemos con salsa de queso.
to cook
cocer
Today I am going to cook chickpeas with spinach for dinner.
Hoy voy a cocer garbanzos con espinacas para la cena.
Even if I have little time, I start cooking the lentils before showering.
Aunque tenga poco tiempo, me pongo a cocer las lentejas antes de ducharme.
to go well with
quedar bien con
The blue skirt goes well with the white shirt.
La falda azul queda bien con la camisa blanca.
Zucchini goes very well with garlic, and eggplant tastes better if you bake it slowly.
El calabacín queda muy bien con ajo, y la berenjena sabe mejor si la horneas despacio.
the doctor
la doctora
The doctor explained to me that I should rest more and control my anxiety.
La doctora me explicó que debería descansar más y controlar la ansiedad.
The doctor told me to eat more salmon and less turkey for a few weeks.
La doctora me dijo que comiera más salmón y menos pavo durante unas semanas.
It is better that you wash the spinach and the mushrooms well before putting them in the frying pan.
Es mejor que laves bien las espinacas y los champiñones antes de ponerlos en la sartén.
to turn out
quedar
The potato omelette turned out very good.
La tortilla de patata quedó muy buena.
mild
suave
The babysitter speaks gently when the girl has a tantrum.
La niñera habla suavemente cuando la niña tiene una rabieta.
If you add peas to the soup, the cauliflower turns out milder and the dish is less heavy.
Si añades guisantes a la sopa, la coliflor queda más suave y el plato resulta menos pesado.
As soon as we turned on the heating, my daughter started reading next to the radiator with a blanket.
En cuanto encendimos la calefacción, mi hija se puso a leer junto al radiador con una manta.
no matter how much
por mucho que
No matter how much I practice, I still find it hard to speak out loud in class.
Por mucho que practique, todavía me cuesta hablar en voz alta en clase.
No matter how much I clean the doormat, the basement still smells bad when it rains.
Por mucho que limpie el felpudo, el sótano sigue oliendo mal cuando llueve.
the tenant
el inquilino
If the lock fails again, the tenant will call the owner before going to bed.
Si la cerradura vuelve a fallar, la inquilina llamará a la dueña antes de acostarse.
the work
la obra
It is important to finish the work in the kitchen before Saturday.
Es importante terminar la obra en la cocina antes del sábado.
When the kitchen works are finished, we will start preparing salmon with spinach to invite the family.
Cuando terminen las obras de la cocina, nos pondremos a preparar salmón con espinacas para invitar a la familia.
to hear
escuchar
Can you hear me well?
¿Me escuchas bien?
My sister burst out laughing when she heard the funny joke.
Mi hermana se echó a reír al escuchar el chiste gracioso.
the landlady
la dueña
The tenant left the flat clean, so the landlady returned his deposit.
El inquilino dejó el piso limpio, así que la dueña le devolvió la fianza.
January
enero
In January, after the holidays, I want to study Spanish again calmly.
En enero, después de las vacaciones, quiero volver a estudiar español con calma.
The landlady of the flat told me that the rent is going up a little in January.
La dueña del piso me dijo que el alquiler sube un poco en enero.