Log inSign up

Mi tutora quiere que mantenga un nivel alto de concentración.

Mi tutora quiere que mantenga un nivel alto de concentración.
My tutor wants me to maintain a high level of concentration.
FromLesson 35inHardcore Spanish (Latin America)

Questions & Answers about Mi tutora quiere que mantenga un nivel alto de concentración.

What does tutora mean and why is it feminine?
tutora is the feminine form of tutor, meaning “tutor,” “mentor,” or “advisor.” In Spanish every noun has a gender. Since the person guiding you is female, you use the feminine ending -a (rather than -o for a male tutor).
Why is the verb mantenga in the subjunctive mood here?
Because it follows quiere que. In Spanish, when you have querer que (“to want that”), the clause after que uses the subjunctive to express desire or wish rather than a factual statement.
How do you form the present subjunctive of mantener for yo?
  1. Start with the first-person present indicative: mantengo.
  2. Drop the -o ending → manten-.
  3. Add the opposite vowel plus subjunctive ending for -ar verbs (since mantener is really a -er verb but follows the irregular pattern): -a → mantenga.
Why do we use que after quiere instead of an infinitive?

Spanish uses two patterns with querer:
– If the subject of querer and the next verb is the same, you can use the infinitive (e.g. Quiero descansar).
– If the subjects differ (here mi tutora wants you to do something), you use querer que + subjunctive.

Could we say quiere mantener here? Why or why not?
No, because that would imply that mi tutora is the one doing the maintaining. To express that she wants you to maintain, Spanish requires que + subjunctive: quiere que mantengas (or mantenga, if formal usted).
What is the function of nivel in un nivel alto de concentración?
nivel means “level.” The phrase nivel de concentración literally means “level of concentration.” You add un because you’re talking about “a certain level,” and you qualify that level as alto (“high”).
Why is there no article before concentración in nivel alto de concentración?
When you say nivel de X, Spanish normally omits the article before X. So you don’t need la before concentración. It’s just nivel de concentración (“level of concentration”).
Could we say un alto nivel de concentración instead of un nivel alto de concentración?
Yes. Both word orders are grammatically correct. Placing alto before nivel (un alto nivel) often sounds slightly more formal or emphatic, but meaning stays the same.
Why is alto placed after nivel in this sentence?
By default, descriptive adjectives in Spanish follow the noun: nivel alto. Moving an adjective before the noun (alto nivel) is possible but can change emphasis or style.
Why is alto masculine here, even though concentración is feminine?
Because alto is modifying nivel, not concentración. Nivel is a masculine noun, so adjectives that describe it take the masculine form (alto).
AI Language TutorTry it ↗
“How does verb conjugation work in Spanish?”
Spanish verbs change form based on the subject, tense, and mood. Regular verbs follow predictable patterns depending on whether they end in ‑ar, ‑er, or ‑ir. For example, "hablar" (to speak) becomes "hablo" (I speak), "hablas" (you speak), and "habla" (he/she speaks) in the present tense.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Spanish

Master Spanish — from Mi tutora quiere que mantenga un nivel alto de concentración to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions
Start learning Spanish freeBrowse the full course