Cuando termines de solicitarla, espera la respuesta con paciencia.

with

Breakdown of Cuando termines de solicitarla, espera la respuesta con paciencia.

• tú: you
• de: of
• terminar: to finish
• cuando: when
• la paciencia: the patience
• solicitar: to apply for
• esperar: to wait
• la respuesta: the response

Questions & Answers about Cuando termines de solicitarla, espera la respuesta con paciencia.

Why is termines in the subjunctive rather than terminas?

In Spanish, cuando followed by a future or anticipated action usually triggers the subjunctive. Because this sentence refers to something that has yet to happen (the moment when you finish requesting something), termines is used instead of terminas.

Why does solicitarla have the pronoun la attached to the end?

The -la at the end of solicitar is a direct object pronoun referring to a feminine noun (for example, la solicitud or any feminine object being requested). In Spanish, object pronouns can be attached to the end of infinitive forms like solicitar.

What is the role of de in de solicitarla?

In many Spanish expressions, certain verbs and phrases require a preposition before an infinitive. Here, terminar de + infinitive (to finish doing something) is a standard construction, so de is maintained before solicitarla.

Why is espera used instead of esperas or espere?

Espera is the tú imperative form, meaning it is a direct command telling someone (informally) to wait. Esperas would be the present indicative (you wait), and espere would be the formal command (usted). Because the instruction is directed informally, espera is chosen.

Does paciencia have any particular nuances in Spanish usage?

Paciencia in Spanish is quite similar to patience in English. It often implies staying calm or composed while waiting, especially in potentially stressful or uncertain situations. It’s a common term and used just as frequently as patience is in English.