Usages of počinjati
Moj posao počinje u osam sati.
My work starts at eight o'clock.
Film počinje u sedam sati, ali se završava kasno.
The movie starts at seven o'clock, but it ends late.
Ako večera počinje kasnije, mogu sada da pijem čaj.
If dinner starts later, I can drink tea now.
Večera počinje u osam sati.
Dinner starts at eight o'clock.
Da li večera počinje u sedam sati?
Does dinner start at seven o'clock?
Danas imam sastanak koji počinje u osam sati.
Today I have a meeting that starts at eight o’clock.
Danas imam sastanak koji počinje u šest sati.
Today I have a meeting that starts at six o’clock.
Ne znam tačno kada počinje predstava.
I do not know exactly when the show starts.
Sastanak počinje za deset minuta, a moj autobus ove nedelje često kasni.
The meeting starts in ten minutes, and this week my bus is often late.
Predstava počinje za deset minuta.
The show starts in ten minutes.
Reći ću ti tačno kada počinje predstava.
I will tell you exactly when the show starts.
Intervju počinje u deset.
The job interview starts at ten.
Moja smena počinje rano.
My shift starts early.
Obuka počinje sutra.
The training begins tomorrow.
Igra počinje u sedam.
The game starts at seven.
Koncert počinje večeras.
The concert starts tonight.
Utakmica počinje u sedam.
The match starts at seven.
Zagrevanje i istezanje počinju sada.
The warm-up and stretching begin now.
Prvi krug počinje sada.
The first round starts now.
Zabava počinje večeras.
The party begins tonight.
Nastava počinje sutra.
Classes begin tomorrow.
Saznaćemo kada izdavanje počinje.
We will find out when issuance begins.
Odvojeno sakupljanje počinje pre ponovne upotrebe.
Separate collection begins before reuse.
Odlaganje počinje posle skladištenja.
Disposal begins after storage.
Kad god prikupite opasan otpad, skladištenje počinje.
Whenever you collect hazardous waste, storage begins.
Bilo da zna krvnu grupu bilo da ne zna, pregled počinje.
Whether the donor knows the blood group or not, the examination begins.
Pod pretpostavkom da je davalac krvi spreman, pregled počinje.
Assuming that the blood donor is ready, the examination begins.
Dijagnostika počinje u ovlašćenom servisu.
Diagnostics begins at the authorised service centre.
Probni rad počinje sutra.
Probationary work starts tomorrow.
Godišnji odmor počinje danas.
Annual leave starts today.
Građansko venčanje počinje u sali za venčanje.
The civil wedding begins in the wedding hall.
Taksa za venčanje je plaćena, tako da matičar počinje građansko venčanje.
The wedding fee has been paid, so the registrar begins the civil wedding.
Matičar počinje ceremoniju građanskog venčanja.
The registrar begins the civil-wedding ceremony.
Ceremonija počinje danas u sali za venčanje.
The ceremony begins today in the wedding hall.
Ceremonija počinje danas, tako da svedok dolazi rano.
The ceremony begins today, so the witness arrives early.
Uverenje o slobodnom bračnom stanju je spremno, tako da ceremonija počinje.
The certificate is ready, so the ceremony begins.
Ples počinje posle ceremonije.
The dance starts after the ceremony.
Kontrola počinje danas.
The check starts today.
Ispiranje počinje posle pranja.
Rinsing starts after washing.
Centrifuga počinje posle ispiranja.
The spin cycle starts after rinsing.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Serbian grammar?”
Serbian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning SerbianMaster Serbian — from počinjati to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions