Preparing a surprise celebration

QuestionAnswer
a surprise
iznenađenje
The surprise is important.
Iznenađenje je važno.
a celebration
proslava
The celebration is on Saturday.
Proslava je u subotu.
an invitation card
pozivnica
The invitation card is in the message.
Pozivnica je u poruci.
a decoration
ukras
a balloon
balon
The balloons are in the apartment.
Baloni su u stanu.
the celebrant
slavljenik
The surprise is for the celebrant.
Iznenađenje je za slavljenika.
a greeting card
čestitka
The invitation cards and greeting cards are ready.
Pozivnice i čestitke su spremne.
a bouquet
buket
The greeting card is beside the bouquet.
Čestitka je pored buketa.
a playlist
plejlista
The playlist is ready.
Plejlista je spremna.
a secret
tajna
The celebrant does not know the secret.
Slavljenik ne zna tajnu.
confetti
konfete
The decoration and confetti are on the table.
Ukras i konfete su na stolu.
a tablecloth
stolnjak
The confetti is on the tablecloth.
Konfete su na stolnjaku.
The tablecloth is on the table.
Stolnjak je na stolu.
gift wrap
papir za uvijanje
The gift wrap is beside the gift.
Papir za uvijanje je pored poklona.
catering
ketering
The catering arrives today.
Ketering stiže danas.
We should order catering for the celebration.
Trebalo bi da naručimo ketering za proslavu.
a loudspeaker
zvučnik
The loudspeaker is playing the playlist.
Zvučnik pušta plejlistu.
The bouquet is beside the loudspeaker.
Buket je pored zvučnika.
to serve food or drinks
poslužiti
We will serve food and drinks.
Poslužićemo hranu i piće.
We should serve food and drinks.
Trebalo bi da poslužimo hranu i piće.
to inflate
naduvati
We will inflate the balloons.
Naduvaćemo balone.
to wrap or pack
upakovati
I wrapped the gift.
Upakovala sam poklon.
You should wrap the gift in gift wrap.
Trebalo bi da upakuješ poklon papirom za uvijanje.
to hide
sakriti
We will hide the decorations.
Sakrićemo ukrase.
to whisper
šaputati
We are whispering because of the secret.
Šapućemo zbog tajne.
to gather
okupiti se
We will gather in the apartment.
Okupićemo se u stanu.
to make a toast
nazdraviti
We will make a toast to the celebrant.
Nazdravićemo slavljeniku.
to put on an event
prirediti
We will make a toast and put on a big celebration.
Nazdravićemo i priredićemo veliku proslavu.
Should we hold the celebration in the apartment?
Da li bi trebalo da priredimo proslavu u stanu?
in order to
da bi
I will come early in order to hide the gift.
Doći ću rano da bih sakrila poklon.
We are whispering so that the celebrant hears only the music.
Šapućemo da bi slavljenik čuo samo muziku.
We will gather early in order to inflate the balloons.
Okupićemo se rano da bismo naduvali balone.
I will bring the loudspeaker so that we can put on music.
Doneću zvučnik da bismo pustili muziku.
work or labour
rad
This work is important.
Ovaj rad je važan.
I finished the work.
Završila sam rad.
back
natrag
We are going back.
Idemo natrag.
Do not look back.
Ne gledaj natrag.
the back
leđa
My back hurts.
Bole me leđa.
The backpack is on my back.
Ranac mi je na leđima.
honour
čast
Honour is priceless.
Čast nema cenu.
It is a great honour for me.
Velika mi je čast.
a translation
prevod
The translation is good.
Prevod je dobar.
I am reading the translation.
Čitam prevod.
to succeed or manage
uspeti
I managed to finish the work.
Uspela sam da završim rad.
We will succeed.
Uspećemo.
to disappear
nestati
The problem disappeared.
Problem je nestao.
Where did the gift go?
Gde je nestao poklon?
a look or glance
pogled
The look says everything.
Pogled sve kaže.
I remember that look.
Sećam se tog pogleda.

Contributors