Questions & Answers about Если во дворе слишком шумно, я закрываю окно.
In Russian, the verb to be is usually omitted in the present tense.
So:
- во дворе слишком шумно = it is too noisy in the courtyard
- literally, it is more like in the courtyard too noisy
This is very normal in Russian. Compare:
- Сейчас холодно. = It is cold now.
- В комнате тихо. = It is quiet in the room.
But in the past or future, forms of быть do appear:
- Во дворе было шумно. = It was noisy in the courtyard.
- Во дворе будет шумно. = It will be noisy in the courtyard.