Папа сказал, что для плова лучше взять говядину, а не свинину.

to say

Breakdown of Папа сказал, что для плова лучше взять говядину, а не свинину.

• для: for
• что: that
• лучше: better

Questions & Answers about Папа сказал, что для плова лучше взять говядину, а не свинину.

Why does папа end in -а if it means dad, which is masculine?

Because папа is one of the common Russian nouns that are masculine in meaning but have an -а / -я ending.

So even though it looks like a typical feminine noun, it takes masculine agreement:

• Папа сказал = Dad said
• not Папа сказала

Other similar words are:

• дядя = uncle
• дедушка = grandpa

So with папа, always think: masculine person, masculine agreement.

Why is it сказал and not сказала?

Because the subject is папа, and папа is grammatically masculine.

In the past tense, Russian verbs agree with the subject in gender:

• сказал = masculine
• сказала = feminine
• сказало = neuter
• сказали = plural

So:

• Мама сказала = Mom said
• Папа сказал = Dad said

Even though папа ends in -а, it still uses the masculine form сказал.

What does что mean here?