Breakdown of Иногда я комментирую фото друга, если мне действительно есть что сказать.
Questions & Answers about Иногда я комментирую фото друга, если мне действительно есть что сказать.
In Russian, комментировать is a straightforward transitive verb that takes a direct object in the accusative case, with no preposition:
- комментировать что?
- комментировать пост – to comment on a post
- комментировать новости – to comment on the news
- комментировать фото – to comment on a photo
If you add a preposition like на, it sounds wrong or changes the meaning. Prepositions like в or на are used only to indicate the place where you are commenting:
- комментировать в Инстаграме – to comment on Instagram (location/platform)
- комментировать на сайте – to comment on a website
But the thing you are commenting is always a direct object: комментировать что?