Breakdown of Наш новый начальник очень ответственный и всегда приходит вовремя.
Questions & Answers about Наш новый начальник очень ответственный и всегда приходит вовремя.
In Russian, in the present tense you normally don’t use any word for “is” between a noun and an adjective or a noun and another noun.
So instead of:
- Наш новый начальник есть очень ответственный. ❌ (sounds wrong)
You simply say:
- Наш новый начальник очень ответственный. ✅
Literally: Our new boss very responsible.
The verb быть (“to be”) appears:
- in the past:
Наш новый начальник был очень ответственным. – Our new boss *was very responsible.* - in the future:
Наш новый начальник будет очень ответственным. – Our new boss *will be very responsible.*
So the missing “is” is completely normal Russian grammar.