Breakdown of Иногда нужно много терпения, чтобы быть терпеливым родителем.
быть
to be
чтобы
in order to
много
a lot
нужно
to need
Questions & Answers about Иногда нужно много терпения, чтобы быть терпеливым родителем.
Why is нужно used here, and not a personal verb like я нуждаюсь or нам нужно?
In this sentence нужно is an impersonal predicative word, roughly meaning “it is necessary” or “one needs”.
- Иногда нужно много терпения…
Literally: “Sometimes it-is-necessary much patience…”
Implicit meaning: “Sometimes you/one needs a lot of patience…”
There is no explicit subject (no я, ты, мы, etc.). Russian often uses such impersonal constructions to make general statements.
You could add a person if you really want to stress it:
- Родителям иногда нужно много терпения… – Parents sometimes need a lot of patience.
- Нам иногда нужно много терпения… – We sometimes need a lot of patience.
But in the original sentence it’s general and neutral: “Sometimes it takes a lot of patience…”
Who exactly is understood as the subject of нужно here, if no person is mentioned?