Usages of за
Если долго сидеть за компьютером, может болеть спина.
If you sit at the computer for a long time, your back may hurt.
Я сижу за столом.
I am sitting at the table.
Если я долго сижу за компьютером, у меня тоже начинает болеть колено.
If I sit at the computer for a long time, my knee also starts to hurt.
Родители не позволяют сыну долго сидеть за компьютером вечером.
The parents do not allow their son to sit at the computer for a long time in the evening.
После долгой работы за компьютером у меня болит спина и шея.
After a long time working at the computer, my back and neck hurt.
На конференции будет формальный ужин, но разговоры за столом остаются живыми и тёплыми.
There will be a formal dinner at the conference, but the conversations at the table remain lively and warm.
После долгой работы за компьютером я устал.
After working at the computer for a long time, I got tired.
Я ставлю таймер на двадцать минут, чтобы не сидеть за компьютером слишком долго.
I set a timer for twenty minutes so as not to sit at the computer for too long.
Мне удобно работать за компьютером у окна.
It is convenient for me to work at the computer by the window.
Я не могу долго сидеть за компьютером.
I can’t sit at the computer for long.
На семейных праздниках все сначала здороваются, потом обнимаются и только потом садятся за стол.
At family celebrations, everyone first greets each other, then hugs each other, and only then sits down at the table.
Стоит нам сесть за стол, как дети начинают рассказывать о своём дне.
As soon as we sit down at the table, the children start telling about their day.
Когда я захожу в кабинет, учительница уже сидит за столом.
When I go into the classroom, the teacher is already sitting at the table.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Russian grammar and vocabulary.