……
Usages of тишина
Мне нравится тишина.
I like silence.
Мне особенно нравится тишина в нашем саду.
I especially like the silence in our garden.
Тишина и спокойствие помогают мне лучше концентрироваться на учёбе, зато шум только мешает.
Silence and tranquility help me concentrate better on my studies, whereas noise only interferes.
Мне нравится сегодняшняя тишина в парке.
I like today’s silence in the park.
В комнате такая тишина, что слышно только музыку.
The room is so quiet that you can hear only the music.
Мне нравится тишина, в то же время я люблю общаться с друзьями.
I like silence, and at the same time I love to socialize with friends.
Люди, которые ходят в парк вечером, любят тишину.
People who go to the park in the evening love the silence.
Перед сном я люблю почитать книгу в тишине.
Before sleep I like to read a book for a while in silence.
Что бы ни случилось днём, вечером мне всё равно хочется немного тишины.
No matter what happens during the day, in the evening I still feel like having a bit of silence.
Детям всегда хочется играть, когда взрослым хочется тишины и покоя.
Children always feel like playing when adults feel like having quiet and calm.
Мне нравится тишина и покой вечером дома.
I like peace and quiet at home in the evening.
Мне нужно минимум пять минут тишины вечером.
I need at least five minutes of silence in the evening.
Сегодня вечером мне хочется посидеть в тишине.
This evening I feel like sitting in silence for a while.
Иногда я иду по узкому переулку к дому и думаю: «Не стоит нарушать тишину ночью».
Sometimes I walk along a narrow alley to my home and think, “It’s not worth disturbing the silence at night.”
Мне тоже хочется немного тишины вечером.
I also feel like having a bit of silence in the evening.
В библиотеке нельзя нарушать тишину, поэтому я говорю шёпотом.
In the library you must not disturb the silence, so I speak in a whisper.
Вечером мне хочется тишины, а не громкой музыки.
In the evening I feel like silence, not loud music.
Я больше не спорю в чате, потому что мне хочется тишины.
I don’t argue in the chat anymore, because I feel like having some silence.
Если тебе хочется тишины, давай закажем столик у окна в ресторане.
If you feel like some quiet, let’s book a table by the window in the restaurant.
Test yourself: What does тишина mean?
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Russian grammar?”
Russian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning RussianMaster Russian — from тишина to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions