Usages of проверять
Бухгалтер проверяет финансовые отчёты каждый месяц.
The accountant checks the financial reports every month.
Учитель проверяет домашнее задание.
The teacher is checking the homework.
Разумеется, нельзя забывать проверять значение каждого нового слова.
Of course, one must not forget to check the meaning of each new word.
Охрана спокойно проверяет документы у входа.
Security calmly checks documents at the entrance.
Каждый пассажир должен сам проверять своё место в билете.
Each passenger must check their seat in the ticket themselves.
Офицер спокойно проверяет документы на границе.
The officer calmly checks the documents at the border.
Моя подруга работает редактором в журнале и внимательно проверяет каждую статью.
My female friend works as an editor at a magazine and carefully checks each article.
Полиция проверяет документы на перекрёстке, поэтому движение медленное.
The police are checking documents at the intersection, so traffic is slow.
Мне спокойнее, когда я заранее проверяю паспорт и билеты.
I feel calmer when I check my passport and tickets in advance.
В моей сумке всегда есть маленькая аптечка, и я проверяю её перед поездкой.
There is always a small first-aid kit in my bag, and I check it before a trip.
Перед вебинаром я проверяю настройки камеры в приложении.
Before the webinar, I check the camera settings in the app.
Следующий платёж по ипотеке будет первого числа, поэтому я заранее проверяю счёт.
The next mortgage payment will be on the first, so I check the account in advance.
Если мне не спится, я проверяю, высохло ли бельё на балконе.
If I can’t sleep, I check whether the laundry has dried on the balcony.
Перед поездкой я планирую путешествие и проверяю паспорт.
Before the trip, I plan the journey and check my passport.
Когда почтальон долго не приходит, я сама иду к почтовому ящику и проверяю, нет ли там письма.
When the mailman does not come for a long time, I go to the mailbox myself and check whether there is a letter there.
На уроке орфографии мы проверяем правописание трудных слов в словаре.
In spelling class, we check the spelling of difficult words in the dictionary.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Russian grammar and vocabulary.