Usages of după ce
Mă duc la baie imediat după ce mă trezesc.
I go to the bathroom right after I wake up.
Ascult muzică după ce ajung acasă.
I listen to music after I get home.
După ce se termină serialul, mama mai așteaptă puțin și apoi se culcă.
After the series ends, Mom waits a little longer and then goes to bed.
După ce profesoara explică problema din nou, totul devine clar pentru elevi.
After the (female) teacher explains the problem again, everything becomes clear for the students.
După ce semnez, fac și o copie pentru Ana.
After I sign, I also make a copy for Ana.
După ce fac o copie a pașaportului, pun totul în geantă și plec.
After I make a copy of the passport, I put everything in the bag and leave.
Vânzătoarea confirmă înlocuirea sau rambursarea după ce primește coletul.
The saleswoman confirms the replacement or the refund after receiving the parcel.
După ce olarul arde ceramica, glazura este lucioasă.
After the potter fires the pottery, the glaze is glossy.
Busuiocul răsare după ce semănăm sămânța.
The basil sprouts after we sow the seed.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Romanian grammar?”
Romanian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning RomanianMaster Romanian — from după ce to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions