| Question | Answer |
|---|---|
the food allergy | alergia alimentară |
The food allergy changes the menu. | Alergia alimentară schimbă meniul. |
the intolerance | intoleranța |
the allergen | alergenul |
the diet; dietary regimen | regimul alimentar |
the ingredient list | lista ingredientelor |
the traces (of an allergen) | urmele |
The allergen can leave traces. | Alergenul poate lăsa urme. |
the gluten | glutenul |
The ingredient list shows gluten. | Lista ingredientelor arată glutenul. |
the lactose | lactoza |
The lactose intolerance changes the menu. | Intoleranța la lactoză schimbă meniul. |
the peanuts | arahidele |
The ingredient list shows peanuts. | Lista ingredientelor arată arahidele. |
the walnuts; nuts | nucile |
the sesame | susanul |
Whenever the menu has sesame, we notify the guest. | Ori de câte ori meniul are susan, anunțăm oaspetele. |
the crustaceans | crustaceele |
The diet has no crustaceans. | Regimul alimentar nu are crustacee. |
the cross-contamination | contaminarea încrucișată |
Cross-contamination is dangerous. | Contaminarea încrucișată este periculoasă. |
Cross-contamination is dangerous for the guest. | Contaminarea încrucișată este periculoasă pentru oaspete. |
the chopping board | tocătorul |
the utensil | ustensila |
The chopping board is next to the utensil. | Tocătorul este lângă ustensilă. |
The utensil touches the sesame. | Ustensila atinge susanul. |
We wash the chopping board and the utensil. | Spălăm tocătorul și ustensila. |
the container | recipientul |
the portion | porția |
The container has one portion. | Recipientul are o porție. |
The portion remains in the container. | Porția rămâne în recipient. |
the food label | eticheta alimentară |
The allergen appears on the food label. | Alergenul apare pe eticheta alimentară. |
Traces of sesame appear on the food label. | Urmele de susan apar pe eticheta alimentară. |
The food label shows walnuts. | Eticheta alimentară arată nucile. |
Whenever we cook for a guest, we check the food label. | Ori de câte ori gătim pentru un oaspete, verificăm eticheta alimentară. |
the soy | soia |
Soy replaces the milk. | Soia înlocuiește laptele. |
to avoid | a evita |
We avoid gluten and lactose. | Evităm glutenul și lactoza. |
Whenever there is a food allergy, we avoid peanuts. | Ori de câte ori există o alergie alimentară, evităm arahidele. |
the mustard | muștarul |
The mustard appears on the food label. | Muștarul apare pe eticheta alimentară. |
Soy can have traces of mustard. | Soia poate avea urme de muștar. |
to separate | a separa |
The walnuts and crustaceans are separated. | Nucile și crustaceele sunt separate. |
We separate the container from the chopping board. | Separăm recipientul de tocător. |
Whenever the food label shows traces, we separate the utensils. | Ori de câte ori eticheta alimentară arată urme, separăm ustensilele. |
vegan | vegan |
The diet is vegan. | Regimul alimentar este vegan. |
We separate the vegan portion. | Separăm porția vegană. |
once; now that | odată ce |
Once we read the ingredient list, we choose the container. | Odată ce citim lista ingredientelor, alegem recipientul. |
Once we separate the utensil, we avoid cross-contamination. | Odată ce separăm ustensila, evităm contaminarea încrucișată. |
Once we find out about the intolerance, we avoid lactose. | Odată ce aflăm despre intoleranță, evităm lactoza. |
Once the mustard is separated, we avoid cross-contamination. | Odată ce muștarul este separat, evităm contaminarea încrucișată. |
this way; over here | încoace |
Come this way. | Vino încoace. |
The dog runs this way. | Câinele aleargă încoace. |
the middle | mijlocul |
The table is in the middle of the room. | Masa este în mijlocul camerei. |
The child remains in the middle. | Copilul rămâne în mijloc. |
the criminal | criminalul |
The police arrest the criminal. | Poliția arestează criminalul. |
The criminal runs away. | Criminalul fuge. |
the detective | detectivul |
The detective reads the message. | Detectivul citește mesajul. |
The detective finds the key. | Detectivul găsește cheia. |
to move house | a se muta |
The family moves to the city. | Familia se mută în oraș. |
We move tomorrow. | Ne mutăm mâine. |
the news | veștile |
The news is good. | Veștile sunt bune. |
We are waiting for the news. | Așteptăm veștile. |
to lie | a minți |
He is lying now. | El minte acum. |
The child does not lie. | Copilul nu minte. |
to tear; break | a rupe |
He tears the ticket. | El rupe biletul. |
The ticket tears easily. | Biletul se rupe ușor. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
