Breakdown of A mangueira chega ao canteiro.
Questions & Answers about A mangueira chega ao canteiro.
Because ao is a contraction of a + o.
- a = the preposition required by chegar
- o = the masculine singular definite article the
So:
- a + o = ao
Since canteiro is masculine singular, ao canteiro means to the flowerbed or up to the flowerbed.
If the noun were feminine, you would get à instead:
- chega à mesa = reaches the table
In Portuguese, chegar normally takes the preposition a when it means to arrive at or to reach something.
So:
- chegar a um lugar = to arrive at a place
- chegar ao canteiro = to reach the flowerbed
This is different from English, where we often do not notice a preposition in reach. Portuguese keeps the preposition.
In European Portuguese, using a after chegar is the standard choice.