Breakdown of Sensibilizar crianças ajuda o planeta no futuro.
em
in
a criança
the child
ajudar
to help
o futuro
the future
o planeta
the planet
sensibilizar
to make aware
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Sensibilizar crianças ajuda o planeta no futuro.
What does sensibilizar mean in this context?
Sensibilizar means to raise awareness or to make aware.
Why is sensibilizar in the infinitive form?
In Portuguese, an infinitive can act as a noun and serve as the subject of a sentence. Here, Sensibilizar crianças (literally raising awareness in children) is the main action that helps the planet.
Why is there no article before crianças?
Without an article, crianças is indefinite and refers to children in general. Adding as (the) would make it specific or definite.
Why is the verb ajuda in the 3rd person singular and not plural?
The subject of the sentence is the entire phrase Sensibilizar crianças, which is treated as one single action, so the verb takes the 3rd person singular form ajuda.
Why is there no preposition between ajuda and o planeta?
Ajudar is a transitive verb that takes a direct object without a preposition: you simply say ajuda o planeta (helps the planet).
What does no futuro mean and how is it formed?
No futuro means in the future. It is a contraction of em + o futuro.
Can we use para o futuro instead of no futuro? Are they the same?
Not exactly. No futuro indicates when something happens (in the future), while para o futuro suggests purpose or direction (for the future). Context will determine which is appropriate.
When would you use as crianças instead of just crianças?
You use as crianças when talking about specific children that are known or previously mentioned. Leaving out the article makes the reference general.
How is sensibilizar pronounced and which syllable is stressed?
It is pronounced /sẽ.si.bi.li.'zaɾ/. The stress falls on the last syllable -zar.