Usages of simples
Esta refeição simples pode servir para aquecer a alma e ajudar-te a superar qualquer dificuldade.
This simple meal can serve to warm the soul and help you overcome any difficulty.
A receita é simples.
The recipe is simple.
Regra é simples.
Rule is simple.
O professor tentou esclarecer a dúvida do aluno com um exemplo simples.
The teacher tried to clarify the student’s doubt with a simple example.
Se o senhor quiser alugar a casa de férias, terá de assinar um contrato simples.
If you (sir) want to rent the vacation home, you will have to sign a simple contract.
A manutenção deste computador é tão simples como a de um telemóvel.
The maintenance of this computer is as simple as that of a mobile phone.
Para ofereceres uma prenda memorável, podes personalizar um objeto simples.
To offer a memorable gift, you can personalize a simple object.
Encontrámos uma solução simples para o problema do vídeo.
We found a simple solution to the video problem.
Estas panquecas são simples, mas o Pedro quer criar uma receita mais requintada.
These pancakes are simple, but Pedro wants to create a more exquisite recipe.
De manhã, eu sigo uma rotina simples para manter o foco.
In the morning, I follow a simple routine to keep my focus.
Cada planeta foi descrito num painel com imagens e textos simples.
Each planet was described on a panel with simple images and texts.
Graças a uma rotina simples e a pequenas pausas, o meu progresso está a ser notado pela professora.
Thanks to a simple routine and small breaks, my progress is being noticed by the teacher.
Uma atividade simples pode ser mais eficaz do que um plano complexo.
A simple activity can be more effective than a complex plan.
Eu quero definir um plano simples para o exame.
I want to define a simple plan for the exam.
A capa desta edição é simples, mas combina bem com o cenário escuro da história.
The cover of this edition is simple, but it goes well with the dark setting of the story.
A advogada prometeu que haveria de explicar a lei com palavras simples.
The female lawyer promised that she would explain the law in simple words.
Agora eu quero salvar o mundo com um hábito simples.
Now I want to save the world with a simple habit.
Quando a melodia é simples, consigo seguir a guitarra facilmente.
When the melody is simple, I can follow the guitar easily.
A Ana está cansada de anúncios longos e prefere conteúdo simples e direto.
Ana is tired of long adverts and prefers simple and direct content.
A minha rotina matinal é simples.
My morning routine is simple.
Eles seguem um itinerário simples: caminhar pelo trilho costeiro de manhã e nadar à tarde.
They follow a simple itinerary: walk along the coastal trail in the morning and swim in the afternoon.
O Pedro escreveu um cartaz simples: “Educação para todos”, e levou‑o para a manifestação.
Pedro wrote a simple sign: “Education for all,” and took it to the demonstration.
A maquilhagem dela é simples, e o batom combina com o verniz.
Her makeup is simple, and the lipstick matches the nail polish.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese grammar and vocabulary.