Breakdown of Eu tenho tempo suficiente para estudar.
eu
I
ter
to have
estudar
to study
para
to
o tempo
the time
suficiente
enough
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Eu tenho tempo suficiente para estudar.
What is the function of the verb “tenho” in this sentence?
“Tenho” is the first-person singular present tense of the verb ter, meaning “to have.” It indicates possession or availability, so “Eu tenho” translates as “I have.”
Why is the adjective suficiente placed after the noun tempo instead of before it?
In Portuguese, adjectives that describe characteristics such as quantity or sufficiency—like suficiente—typically follow the noun. Thus, tempo suficiente is the common order, emphasizing that the noun tempo (time) has the specific quality of being sufficient.
What role does the preposition para play in the phrase para estudar?
The preposition para is used to indicate purpose or intent. In this context, para estudar means “in order to study,” linking the idea that the time available is meant to be used for studying.
Is it necessary to include the subject pronoun Eu in the sentence?
No, it’s not strictly necessary. In Portuguese, the verb conjugation often makes the subject clear, so the subject pronoun Eu (I) can be omitted. However, including it—as in Eu tenho tempo suficiente para estudar—adds clarity or emphasis.
Are there alternative ways to express the idea “I have enough time to study” in Portuguese?
Yes. For example, one might say “Tenho tempo de sobra para estudar,” where de sobra means “in abundance” or “plenty.” This alternative is slightly more informal. The choice between suficiente and de sobra can depend on the desired tone or level of formality.