Usages of evitar
Hoje não tenho receio de água fria, mas antigamente eu sempre evitava o chuveiro gelado.
Today I have no fear of cold water, but in the past, I always avoided the cold shower.
Eu evito café à noite.
I avoid coffee at night.
Por vezes, gosto de ligar o telemóvel mais tarde para evitar distrações.
Sometimes, I like to turn on the cell phone later to avoid distractions.
O regulamento vai proibir o uso de telemóveis durante a entrevista para evitar distrações.
The regulations will forbid the use of cellphones during the interview to avoid distractions.
Se preferires, podemos guardar estes documentos no cofre para evitar qualquer roubo.
If you prefer, we can store these documents in the safe to avoid any theft.
Quando fores de carro, evita rotas complicadas para não te despistares.
When you drive, avoid complicated routes so you don’t lose track of where you are.
É fundamental respeitar as regras de trânsito para evitar acidentes.
It is essential to respect traffic rules to avoid accidents.
Enquanto guiava o carro, tive de carregar a fundo no travão para evitar um acidente.
While driving the car, I had to press the brake thoroughly to avoid an accident.
Para evitares quedas, não deves pisar superfícies muito escorregadias.
To avoid falls, you must not step on very slippery surfaces.
Para evitarmos problemas, podemos verificar o trânsito online.
To avoid problems, we can check the traffic online.
Sob o luar, voltámos a casa a pé para evitar o trânsito.
Under the moonlight, we walked home to avoid the traffic.
Quando era mais novo, eu tinha muito medo de falhar e evitava qualquer risco.
When I was younger, I was very afraid of failing and avoided any risk.
Usar máscara nos transportes ajuda a evitar o contágio entre desconhecidos.
Wearing a mask on public transport helps avoid contagion between strangers.
Temos de dar a volta à praça para evitar o trânsito.
We have to go around the square to avoid the traffic.
Temos de fazer um desvio para evitar o trânsito.
We have to take a detour to avoid the traffic.
Eu quero sair mais cedo para evitar o trânsito.
I want to leave earlier to avoid the traffic.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese grammar and vocabulary.