Log inSign up

Eu estou em casa agora.

Eu estou em casa agora.
I am at home now.
FromLesson 2inHardcore Portuguese (Portugal)

Breakdown of Eu estou em casa agora.

eu
I
a casa
the house
estar
to be
agora
now
em
at

Questions & Answers about Eu estou em casa agora.

Why do we say "estou" instead of "sou" in this sentence?
Because estar is used for temporary states and conditions, such as being at home at the moment, while ser is used for permanent or long-lasting attributes. So for saying "I am at home now," we choose estou instead of sou.
What does "em casa" literally mean?
Em casa literally means in house, but in Portuguese it is the common expression for at home.
Can I say "na casa" instead of "em casa"?
Generally, em casa is the standard way to say at home. If you say na casa, it implies in the house, usually referring to a specific house mentioned before. But for the idea of simply being at home, em casa is the correct expression.
Can I omit the subject "eu" in this sentence?
Yes, you can. It would then be Estou em casa agora. The subject pronoun is often optional in Portuguese because the verb form already indicates who is speaking.
Can I change the word order to say "Agora estou em casa"?
Yes, you can move agora (now) to the beginning or the end of the sentence. Both Estou em casa agora and Agora estou em casa are acceptable and convey the same meaning.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Portuguese grammar?”
Portuguese grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Portuguese

Master Portuguese — from Eu estou em casa agora to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions
Start learning Portuguese freeBrowse the full course