Visitámos a propriedade.

Visitámos is the 1st person plural of the preterite of visitar.

That means it refers to a completed action in the past: we visited.

So:

• visitar = to visit
• visitámos = we visited

This is not the present tense. The sentence is talking about something that happened and was completed.

In European Portuguese, the accent in visitámos helps mark it as the past tense form.

Compare:

• visitamos = we visit / we are visiting (present)
• visitámos = we visited (preterite, past)

So the accent is very useful because it helps distinguish two forms that would otherwise look very similar.

Portuguese often omits subject pronouns when they are clear from the verb ending.

The ending -ámos already tells you the subject is we.

So both of these are possible:

• Visitámos a propriedade.
• Nós visitámos a propriedade.

The version without nós is very normal and natural. Adding nós usually gives extra emphasis or contrast.

Here, a is the definite article, meaning the.

So:

• a propriedade = the property

Portuguese uses articles more often than English does, especially when referring to a specific thing already known from the context.

Compare:

• a propriedade = the property
• uma propriedade = a property

Yes. Propriedade is a feminine singular noun.

That is why it takes:

• a propriedade, not o propriedade

You can also see agreement in other phrases:

• a propriedade grande = the big property
• uma propriedade antiga = an old property

Plural:

• as propriedades = the properties

Yes. Visitar is a regular -ar verb.

Its preterite forms follow the normal pattern for -ar verbs:

• eu visitei = I visited
• tu visitaste = you visited
• ele/ela visitou = he/she visited
• nós visitámos = we visited
• vós visitastes = you visited
• eles/elas visitaram = they visited

So visitámos is exactly what you would expect from a regular -ar verb in the preterite.

Yes, absolutely.

Nós visitámos a propriedade is grammatically correct. It just includes the subject pronoun nós explicitly.

Usually:

• Visitámos a propriedade = more neutral, very natural
• Nós visitámos a propriedade = more emphatic, or used for contrast

For example:

• Eles não visitaram a propriedade, mas nós visitámos.

Yes, the spelling visitámos is a strong clue that this is European Portuguese.

In Brazilian Portuguese, you will often see:

• Visitamos a propriedade.

In Portugal, the accent is kept to distinguish the past form from the present form. Since your sentence is from Portuguese (Portugal), visitámos is the expected form.

Not always in exactly the same way as English, but it is very close.

Propriedade can refer to:

• land or real estate
• an estate
• a piece of property
• a possession, depending on context

In many everyday contexts, especially with visiting, it often suggests a property/estate/grounds rather than just the abstract idea of ownership.

So the exact English choice can depend on the situation, even though propriedade is the correct Portuguese word here.

The normal word order here is:

Verb + object

• Visitámos
  • a propriedade

This is very natural in Portuguese.

You can add the subject if you want:

• Nós visitámos a propriedade.

But the basic structure stays the same:

• subject (often omitted)
• verb
• object

So this sentence is a very standard, natural Portuguese sentence structure.