Breakdown of Faço hora extra e confiro as horas extras com recursos humanos.
com
with
e
and
conferir
to check
as horas extras
the overtime hours
Questions & Answers about Faço hora extra e confiro as horas extras com recursos humanos.
Why is there no eu at the beginning?
Because Portuguese often drops subject pronouns when the verb form already makes the subject clear.
- faço = I do / I make
- confiro = I check / I verify
Both are clearly first person singular, so eu is not necessary.
You can say Eu faço hora extra e confiro as horas extras com recursos humanos, but adding eu usually gives a little more emphasis or contrast.
What tense are faço and confiro?
They are in the present indicative.
In a sentence like this, the present tense usually describes:
- a habit
- a routine
- a general fact about the speaker’s work
So it sounds like: this is something I regularly do.
Why is it faço and not something more regular-looking?