Breakdown of Po pracy kroję szczypiorek do kanapek i robię z nich lekki posiłek.
Questions & Answers about Po pracy kroję szczypiorek do kanapek i robię z nich lekki posiłek.
Because po meaning after takes the locative case in time expressions.
- praca = work
- po pracy = after work
So pracy is the locative singular form of praca.
Polish often leaves out subject pronouns when they are clear from the verb form.
Here:
- kroję = I cut / I’m cutting
- robię = I make / I’m making
So adding ja would usually only be for emphasis.
They show 1st person singular, so both verbs mean I ...
- kroić → kroję
- robić → robię
Both are present tense forms, but in Polish the present tense of imperfective verbs can also describe a regular habit, not only something happening right now.