Usages of robić
Kiedy restauracja jest zamknięta, robimy sałatkę i pijemy sok.
When the restaurant is closed, we make a salad and drink juice.
Ja robię herbatę teraz.
I am making tea now.
Kiedy wracam do domu, od razu robię herbatę.
When I get home, I immediately make tea.
Próbuję pisać wolniej, ale wciąż robię błędy.
I’m trying to write more slowly, but I still make mistakes.
W przeszłości robiłem wiele błędów, a teraz w teraźniejszości planuję przyszłość.
In the past I made many mistakes, and now, in the present, I plan the future.
Na śniadanie robię kanapkę z jajkiem, pomidorem i ogórkiem.
For breakfast I make a sandwich with egg, tomato, and cucumber.
W garnku są ziemniaki i cebula, bo dziś robimy prostą zupę.
There are potatoes and onion in the pot, because today we are making a simple soup.
Kiedy mam mało czasu, robię szybki sos do makaronu i kroję ogórek do sałatki.
When I have little time, I make a quick sauce for pasta and cut a cucumber for the salad.
Ona robi kanapki z szynką i sałatą.
She is making sandwiches with ham and lettuce.
Kiedy nie mam apetytu, mama robi mi lekką kaszę z ziołami zamiast makaronu.
When I have no appetite, mom makes me light groats with herbs instead of pasta.
Kiełbasę i chleb kroję na desce, a potem robię szybkie kanapki.
I cut sausage and bread on a board, and then I make quick sandwiches.
Tata mówi, że jeden tost to za mało, więc robi sobie jeszcze drugi.
Dad says that one toast is too little, so he makes himself another one.
Rano robię śniadanie na szybko, bo autobus odjeżdża za pięć minut.
In the morning I make breakfast in a hurry, because the bus leaves in five minutes.
Na kolację zrobię makaron ze szpinakiem i twarogiem, bo robi się go szybko.
For dinner I will make pasta with spinach and curd cheese, because it is quick to make.
Rano robię jajecznicę z pomidorem, a moja siostra woli naleśniki z dżemem.
In the morning I make scrambled eggs with tomato, and my sister prefers pancakes with jam.
Dziś nie mam czasu na naleśniki, więc robię szybką jajecznicę i herbatę z cytryną.
Today I don’t have time for pancakes, so I make quick scrambled eggs and tea with lemon.
Makaron jest już ugotowany, więc robię sos.
The pasta is already cooked, so I’m making the sauce.
W zamrażarce mam mrożone warzywa, więc szybki posiłek robię bez wychodzenia z domu.
I have frozen vegetables in the freezer, so I make a quick meal without leaving the house.
Po pracy kroję szczypiorek do kanapek i robię z nich lekki posiłek.
After work I cut chives for sandwiches and make a light meal out of them.
Na śniadanie robię kanapkę ze szczypiorkiem.
For breakfast I make a sandwich with chives.
Na kolację robię kanapki z twarogiem, szczypiorkiem i rzodkiewką.
For dinner I am making sandwiches with curd cheese, chives, and radish.
Dzieci robią małe zwierzęta z plasteliny i stawiają je na stole.
The children are making small animals out of plasticine and putting them on the table.
Na śniadanie robię kanapkę z awokado i hummusem, bo to szybka przekąska przed pracą.
For breakfast I make a sandwich with avocado and hummus, because it is a quick snack before work.
W piaskownicy dzieci robią zamek z piasku i śmieją się razem.
In the sandbox the children are making a sandcastle and laughing together.
Kiedy nie mam czasu, też wybieram musli, bo robi się je szybciej niż owsiankę.
When I don’t have time, I also choose muesli, because it is made faster than porridge.
Mój brat używa golarki rano, a ja w tym czasie robię herbatę.
My brother uses a razor in the morning, and in the meantime I make tea.
Na śniadanie robię koktajl z bananem i jogurtem.
For breakfast I make a smoothie with banana and yogurt.
Nie ma sensu przejmować się tą literówką; każdy czasem robi małe błędy.
There is no point in worrying about that typo; everyone makes small mistakes sometimes.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.