Mój plecak jest już spakowany na tę wycieczkę.

to be

Breakdown of Mój plecak jest już spakowany na tę wycieczkę.

• mój: my
• na: for
• ta: this

Questions & Answers about Mój plecak jest już spakowany na tę wycieczkę.

Why is it mój plecak and not moja plecak or moje plecak?

In Polish, possessive pronouns agree with the gender and number of the noun.

• plecak (backpack) is a masculine noun.
• The masculine singular form of my is mój.
• Feminine singular would be moja (e.g. moja książka – my book).
• Neuter singular would be moje (e.g. moje okno – my window).

So it must be mój plecak, because plecak is masculine.

Why is it spakowany and not spakowane or spakowana?

Again, agreement with gender and number.

• spakowany is a past participle used like an adjective meaning packed.
• It must agree with plecak:
  • plecak is masculine singular.
  • Masculine singular form: spakowany
  • Feminine singular: spakowana
  • Neuter singular: spakowane
  • Plural (mixed/masculine-personal vs non-masculine-personal) would also change.

So:

• Mój plecak jest spakowany.
• Moja walizka jest spakowana. (feminine: suitcase)
• Moje pudełko jest spakowane. (neuter: box)