Questions & Answers about Moje hobby to taniec, więc często tańczę wieczorem w domu.
In Polish, when you link two nouns (or a noun and a noun phrase), you very often use to instead of jest.
- Moje hobby to taniec. = My hobby is dance.
– Literally: My hobby – this is dance.
If you use jest, then the second noun usually goes into the instrumental case:
- ✅ Moim hobby jest taniec. (correct)
- ❌ Moje hobby jest taniec. (ungrammatical for most speakers)
So you have two natural options:
- Moje hobby to taniec. (with to and nominative)
- Moim hobby jest taniec. (with jest and instrumental moim hobby)
Using jest with moje hobby in the nominative sounds wrong to native speakers in this context.
They are the same word in different cases:
- moje hobby – nominative (basic “dictionary form”)
- moim hobby – instrumental (used after jest in this type of sentence)
Examples:
- Moje hobby to taniec. – My hobby is dance. (nominative + to)
- Moim hobby jest taniec. – My hobby is dance. (instrumental + jest)
Both sentences mean the same; they just follow two different but standard patterns.