często

Usages of często

Ten sąsiad jest zabawny i często zaprasza mnie na krótką imprezę w swoim domu.
This neighbor is funny and often invites me to a short party at his house.
Ja często idę do szkoły.
I often go to school.
Często dostaję trudne zadania.
I often get difficult tasks.
Listopad, który często przynosi deszcz, zmusza mnie do noszenia parasola codziennie.
November, which often brings rain, forces me to carry an umbrella every day.
Porażka często prowadzi do sukcesu.
Failure often leads to success.
Moje hobby to taniec, więc często tańczę wieczorem w domu.
My hobby is dance, so I often dance in the evening at home.
W sobotę często oglądamy film wieczorem.
On Saturday we often watch a movie in the evening.
Ja często chodzę do parku.
I often go to the park.
Przy granicy często jest duży korek i samochody stoją godzinami.
Near the border there is often a big traffic jam and cars stand for hours.
Dzieci często naciskają kolorowy przycisk w windzie.
Children often press the colorful button in the elevator.
On często zagląda do skrzynki na listy.
He often looks into the mailbox.
Ich rodzeństwo często spaceruje po parku w weekend.
Their siblings often stroll in the park on the weekend.
Często myślę o przyszłości, ale też o przeszłości i teraźniejszości.
I often think about the future, but also about the past and the present.
W przeszłości byłem często chory.
In the past I was often ill.
Moja wnuczka często dzwoni do mnie z zagranicy.
My granddaughter often calls me from abroad.
Kiedy byłem dzieckiem, często nocowałem u babci i dziadka.
When I was a child, I often slept over at my grandma’s and grandpa’s place.
W pracy ludzie często plotkują przy kawie, chociaż mówią, że to tylko żarty.
At work people often gossip over coffee, although they say it is only jokes.
Mój kuzyn często dzwoni do babci w niedzielę.
My cousin often calls grandma on Sunday.
Mój brat często przychodzi do domu późno.
My brother often comes home late.
Moja siostra interesuje się fotografią i często robi zdjęcia z balkonu.
My sister is interested in photography and often takes photos from the balcony.
Moja sąsiadka często pije herbatę na balkonie.
My neighbor often drinks tea on the balcony.
Mała kostka często leży pod stołem, a dzieci dalej się nią bawią.
The small die often lies under the table, and the children keep playing with it.
Krótki spacer często jest lepszy na zmęczenie niż kawa.
A short walk is often better for fatigue than coffee.
Wieczorem często wspominam wakacje nad morzem.
In the evening I often remember the holidays by the sea.
U mnie w domu jest często dużo kurzu, dlatego ścierka i mop są zawsze blisko.
At my place there is often a lot of dust, so the cloth and the mop are always nearby.
Wieczorem jeszcze raz sprawdzam bagażnik, bo często zostawiam tam zakupy.
In the evening I check the trunk once again, because I often leave the shopping there.
Na tej autostradzie prędkość jest często zbyt duża.
On this motorway, the speed is often too high.
To stanowisko bywa trudne, bo klienci często dzwonią bardzo wcześnie.
This position can be difficult, because clients often call very early.
Ten kiosk jest otwarty od szóstej rano, więc często kupuję tam bilet przed pracą.
This kiosk is open from six in the morning, so I often buy a ticket there before work.
Nie lubię tej drogi do pracy, bo przesiadka jest długa i często pada deszcz.
I do not like this way to work, because the transfer is long and it often rains.
Ta książka jest ciekawa, często o niej myślę.
This book is interesting; I often think about it.
Moja kuzynka mieszka za granicą, ale często dzwoni do babci.
My cousin lives abroad, but she often calls grandma.
AI Language TutorTry it ↗
What's the best way to learn Polish grammar?
Polish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Polish

Master Polish — from często to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions