Usages of się
Dzieci skaczą w ogrodzie, bo spacerować im się dziś nie chce.
The children are jumping in the garden because they don’t feel like strolling today.
W mieście też czasem stoi się w korku, zwłaszcza rano.
In the city one also sometimes sits in a traffic jam, especially in the morning.
U nas mówi się, że imieniny są ważniejsze niż urodziny.
At our place people say that name days are more important than birthdays.
Mówi się też, że stary zwyczaj jest lepszy niż nowa moda.
People also say that an old custom is better than a new fashion.
Mówi się, że mniej stresu jest wtedy, gdy robisz powtórki regularnie.
People say there is less stress when you do reviews regularly.
Mówi się także, że przy stole nie wolno plotkować o innych.
People also say that at the table it is not allowed to gossip about others.
W moim kraju mówi się, że każda tradycja ma swój powód.
In my country people say that every tradition has its reason.
Rano chce mi się spać, ale muszę wstać do pracy.
In the morning I feel like sleeping, but I have to get up for work.
Po filmie o samotnym bohaterze jest mi przykro i chce mi się płakać.
After a movie about a lonely hero I feel sorry and feel like crying.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.