Usages of zostać
Oni muszą zostać w domu po południu i przygotować się na wieczorną kolację.
They must stay at home in the afternoon and prepare for the evening dinner.
Czy Pan musi wyjść teraz, czy woli Pan zostać na spotkaniu?
Do you (sir) have to leave now, or would you prefer to stay at the meeting?
Zostań w pokoju.
Stay in your room.
Dzisiaj pogoda jest gorąca, więc wolę zostać w restauracji.
Today the weather is hot, so I prefer to stay in the restaurant.
Zostań do jutra.
Stay until tomorrow.
Po prostu wolę zostać w domu.
I simply prefer to stay at home.
Kiedy jestem zmęczony, wtedy wolę zostać w domu.
When I am tired, then I prefer to stay at home.
Kiedy jestem chory, wolę zostać w domu.
When I am sick, I prefer to stay at home.
Kiedy jest zimno, wolę zostać w domu.
When it is cold, I prefer to stay at home.
Laptop został u ciebie, ale kod do konta mam u siebie.
The laptop stayed at your place, but I have the account code at my place.
Czy masz przy sobie prawo jazdy, czy zostało w domu na biurku?
Do you have your driving licence with you, or did it stay at home on the desk?
Czy masz przy sobie paszport, czy został w domu?
Do you have your passport with you, or did it stay at home?
Jeśli dostanę podwyżkę, zostanę w tej firmie jeszcze rok.
If I get a raise, I will stay in this company for another year.
Czy masz zamiar zostać w domu, jeśli jutro znowu będzie padać?
Do you intend to stay at home if it rains again tomorrow?
Lekarz powiedział, że moje ucho musi odpocząć i że mam zostać w domu.
The doctor said that my ear has to rest and that I should stay at home.
Jeśli nadal będziesz kaszleć i kichać jutro rano, zostań w domu i zadzwoń do przychodni.
If you are still coughing and sneezing tomorrow morning, stay home and call the clinic.
Lekarka dała mi dziś zwolnienie na dwa dni, więc szefowa powiedziała, żebym została w domu.
The doctor gave me two days of sick leave today, so the boss said that I should stay at home.
Zostań u nas do niedzieli.
Stay with us until Sunday.
Babcia kupiła mi jeszcze jedenaście nowych kredek, bo stare zostały w szkole.
Grandma bought me eleven more new crayons, because the old ones stayed at school.
Jeśli nadal będziesz kaszleć i kichać jutro rano, zostań w domu.
If you are still coughing and sneezing tomorrow morning, stay at home.
Miałam wziąć portmonetkę, ale została w drugiej torbie w domu.
I was supposed to take my coin purse, but it stayed in the other bag at home.
Po pracy mam ochotę zostać w domu i odpocząć.
After work I feel like staying at home and resting.
Po zmroku wolę zostać w domu.
After dark, I prefer to stay at home.
Po pracy szybko się męczę, więc wieczorem wolę zostać w domu.
After work I get tired quickly, so in the evening I prefer to stay at home.
Muszę się zdecydować, czy iść do kina, czy zostać w domu.
I have to decide whether to go to the cinema or stay at home.
Szczerze mówiąc, wolę zostać w domu i odpocząć.
Honestly speaking, I prefer to stay at home and rest.
Powiedz mi szczerze, czy masz ochotę zostać w domu?
Tell me honestly, do you feel like staying at home?
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Polish grammar?”
Polish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning PolishMaster Polish — from zostać to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions