Breakdown of Hun ble veldig takknemlig da naboen kom innom med en varm suppe.
Questions & Answers about Hun ble veldig takknemlig da naboen kom innom med en varm suppe.
Ble is the past tense of bli, which often means become.
So Hun ble veldig takknemlig means She became very grateful.
That is different from var, which is the past tense of være (to be).
- Hun var veldig takknemlig = She was very grateful
- Hun ble veldig takknemlig = She became very grateful
Using ble shows a change of state: she was not necessarily grateful before, but then something happened and she became grateful.
Takknemlig is an adjective, meaning grateful or thankful.
Here it describes hun:
- Hun ble takknemlig = She became grateful
Like many Norwegian adjectives, it can change form depending on gender, number, and definiteness in some contexts:
- en takknemlig person
- et takknemlig barn
- takknemlige mennesker
But after ble, it stays in the basic form here: takknemlig.