…
Usages of veldig
Filmen er veldig kort.
The film is very short.
Været er veldig kaldt om natten.
The weather is very cold at night.
Toget er veldig langt.
The train is very long.
Stasjonen er veldig vakker.
The station is very beautiful.
Gitaren er liten, men veldig kul.
The guitar is small, but very cool.
Min nye nabo er veldig vennlig, og hun inviterer oss ofte på besøk.
My new neighbor is very friendly, and she often invites us for a visit.
Gjesten er veldig vennlig og hjelper oss med å vaske opp.
The guest is very friendly and helps us with the dishes.
Genseren er veldig varm, og den passer fint til buksen min.
The sweater is very warm, and it goes well with my pants.
Esken jeg bærer er også veldig tung, så jeg trenger en pause.
The box I'm carrying is also very heavy, so I need a break.
Denne jakken ser veldig stilfull ut.
This jacket looks very stylish.
Bestemor sier at tegningen er veldig fargerik.
Grandma says that the drawing is very colorful.
Når hun er veldig deprimert, orker hun knapt å lese, selv om bøker vanligvis gir henne trygghet.
When she is very depressed, she hardly has the energy to read, even though books usually give her a sense of safety.
Oppholdet var kort, men veldig hyggelig.
The stay was short, but very pleasant.
Søsteren min er veldig seriøs når hun har eksamen.
My sister is very serious when she has an exam.
Han liker sjakk veldig godt.
He likes chess very much.
I virkeligheten bruker hun nesten ikke sminke, og hun har en veldig enkel frisyre.
In reality she hardly uses makeup, and she has a very simple hairstyle.
Hun angrer på at hun delte en veldig privat historie i en offentlig gruppe.
She regrets that she shared a very private story in a public group.
Test yourself: What does veldig mean?
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Norwegian grammar?”
Norwegian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning NorwegianMaster Norwegian — from veldig to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions