Breakdown of Det krever mye tålmodighet å bygge et godt forhold mellom tenåringer og foreldre.
Questions & Answers about Det krever mye tålmodighet å bygge et godt forhold mellom tenåringer og foreldre.
In this sentence, det is a dummy subject (also called a formal or expletive subject). It doesn’t refer to any concrete thing.
The real subject is the infinitive clause å bygge et godt forhold mellom tenåringer og foreldre (to build a good relationship between teenagers and parents). Norwegian usually doesn’t like very long or heavy subjects at the beginning of the sentence, so it uses det at the start and moves the long subject to the end.
Compare:
- Det krever mye tålmodighet å bygge et godt forhold mellom tenåringer og foreldre.
- Å bygge et godt forhold mellom tenåringer og foreldre krever mye tålmodighet.
Both are correct and mean the same. The first is more neutral and typical; the second puts more emphasis on the building part.
You cannot just say *Krever mye tålmodighet å bygge … – Norwegian requires some kind of subject, hence det.