justere

to adjust

Usages of justere

• Hvis forbindelsen er dårlig, bruker jeg en lykt for å justere antennen ute.: If the connection is bad, I use a flashlight to adjust the antenna outside.
• Jeg må justere lyden på radioen.: I have to adjust the sound on the radio.
• Girsystemet må justeres.: The gear system must be adjusted.
• Ettersom giret sitter fast, må girsystemet justeres.: Since the gear is stuck, the gear system must be adjusted.
• Langrennsskiene er i og for seg gode, men skibindingen må justeres.: The cross-country skis are good in themselves, but the ski binding must be adjusted.
• I og med at bukselinningen er stram, må den justeres.: Since the trouser waistband is tight, it must be adjusted.
• Vi justerer ansatsen snarere enn siktemerket.: We adjust the approach area rather than the aiming mark.
• Sittehøyden og bordhøyden justeres sammen.: The seat height and the desk height are adjusted together.
• Bordhøyden er høy; ikke desto mindre kan sittehøyden justeres.: The desk height is high; nevertheless, the seat height can be adjusted.
• Stolryggen og armlenet justeres.: The back of the chair and the armrest are adjusted.
• Skjermvinkelen justeres med utgangspunkt i lysrefleksen.: The screen angle is adjusted based on the light reflection.
• Skjermhøyden justeres med utgangspunkt i sittehøyden.: The screen height is adjusted based on the seat height.
• Med utgangspunkt i arbeidsstillingen justeres skjermavstanden.: Based on the working position, the distance to the screen is adjusted.
• Med utgangspunkt i bordhøyden justerer hun sittehøyden.: Based on the desk height, she adjusts the seat height.
• Unisonen justeres med stemmeskruen.: The unison is adjusted with the tuning pin.
• Stemmehammeren brukes ettersom stemmeskruen må justeres.: The tuning hammer is used since the tuning pin must be adjusted.
• Vi justerer fokuseringen uten å miste nattsynet.: We adjust the focusing without losing the night vision.
• Vi justerer budsjettposten så langt råd er.: We adjust the budget item as far as possible.
• Styrepanelet justeres med sikte på å endre tilluften.: The control panel is adjusted with a view to changing the supply air.
• Sidepanelet står for så vidt riktig, men toppplaten må justeres.: To some extent, the side panel stands correctly, but the top panel must be adjusted.
• Når alt kommer til alt, må skapdøren justeres.: When all is said and done, the cabinet door must be adjusted.

Master Norwegian — from justere to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Norwegian →