Breakdown of For å beskytte miljøet sorterer jeg avfall før jeg betaler regningen.
jeg
I
å
to
før
before
for
for
Questions & Answers about For å beskytte miljøet sorterer jeg avfall før jeg betaler regningen.
What is the function of for å in this sentence?
for å introduces a purpose clause, equivalent to English “in order to.” It always takes an infinitive verb (here beskytte) to explain why you do the main action.
Why is miljøet in its definite form?
In Norwegian, you use the definite form (adding -et) when talking about “the environment” in general. miljø is indefinite; miljøet means “the environment.”
Why does the verb sorterer come before the subject jeg?
Norwegian main clauses follow the verb-second (V2) rule. Since the phrase For å beskytte miljøet is in position one, the finite verb sorterer must be in position two, so it precedes jeg.
What tense is sorterer, and how would you translate it?
sorterer is the present tense of å sortere. It translates as “I sort” or “I am sorting.”
Why isn’t there an article before avfall?
avfall is an uncountable noun meaning “waste.” When speaking about waste in general, you omit the article (no en or ei).