sommeren

Usages of sommeren

Kontoret stenger klokken fem om vinteren, men tidligere om sommeren.
The office closes at five in the winter, but earlier in the summer.
De ansatte som fortsetter å jobbe utover sommeren, får en ekstra fridag om vinteren.
The employees who continue to work beyond the summer get an extra day off in the winter.
Om sommeren bader barna i innsjøen, men om vinteren er årstiden for kald.
In summer the children swim in the lake, but in winter the season is too cold.
Barna hopper fra bryggen om sommeren, men om vinteren står de bare og ser på havet.
The children jump from the pier in summer, but in winter they just stand and look at the sea.
De skal gifte seg til sommeren, og bryllupet planlegges hjemme.
They are going to get married this summer, and the wedding is being planned at home.
Til tross for at det er sommer, fyrer vi litt i vedovnen når det blir kaldt.
Despite it being summer, we fire a little in the wood stove when it gets cold.
Vi reiser til Norge om sommeren.
We travel to Norway in the summer.

Test yourself: What does sommeren mean?

AI Language TutorTry it ↗
What's the best way to learn Norwegian grammar?
Norwegian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Norwegian

Master Norwegian — from sommeren to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions