i den forbindelse

in that connection

Usages of i den forbindelse

• I den forbindelse bruker arvingen formuesfullmakten.: In that connection, the heir uses the authorization to inspect the estate's assets.
• Skifteattesten er klar; i den forbindelse kontakter arvingen fullmektigen.: The probate certificate is ready; in that connection the heir contacts the authorized representative.
• I den forbindelse leser bostyreren proklamaet.: In that connection, the court-appointed estate administrator reads the public notice to creditors.
• Arveretten vurderes, og i den forbindelse kontrollerer arvingen grunnbeløpet.: The right of inheritance is assessed, and in that connection the heir checks the National Insurance basic amount.
• Bobehandlingen er ferdig; i den forbindelse blir nettobeløpet klart.: The administration of an estate is finished; in that connection the net amount becomes clear.
• Passmyndigheten kontrollerer identitetsbeviset og bruker i den forbindelse biometrikiosken.: The passport authority checks the proof of identity and in that connection uses the biometric kiosk.
• Søknadsgebyret betales, og i den forbindelse vises bestillingsbekreftelsen.: The application fee is paid, and in that connection the booking confirmation is shown.
• Kortinnehaveren avgir fingeravtrykket og bruker i den forbindelse signaturfeltet.: The cardholder provides the fingerprint and in that connection uses the signature field.
• Kortinnehaveren må i den forbindelse legitimere seg.: The cardholder must in that connection identify themself.

Master Norwegian — from i den forbindelse to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Norwegian →