Breakdown of Patruus meus et amita mea mane ad villam veniunt, quia nuptiis sororis adesse volunt.
Questions & Answers about Patruus meus et amita mea mane ad villam veniunt, quia nuptiis sororis adesse volunt.
Because Latin adjectives must agree with the noun they describe in gender, number, and case.
- patruus is a masculine singular noun, so it takes meus
- amita is a feminine singular noun, so it takes mea
So:
- patruus meus = my uncle
- amita mea = my aunt
The meaning of meus/mea/meum is the same, but the form changes to match the noun.
Latin often uses more specific family words than English.
- patruus = your father’s brother
- amita = your father’s sister
So these are not just any uncle and aunt. Classical Latin has different words for relatives on the mother’s side as well. English usually does not make that distinction, but Latin often does.
Mane means in the morning or simply early in the day.
It is one of those Latin adverbs/time expressions that can stand by itself without a preposition. English often says in the morning, but Latin can just say mane.
So:
- mane veniunt = they come in the morning