Breakdown of Duodecim paginae huic capitulo sunt, et magistra duodecim versus tantum hodie legendos dat.
Questions & Answers about Duodecim paginae huic capitulo sunt, et magistra duodecim versus tantum hodie legendos dat.
Latin very often expresses possession with sum plus the dative.
So instead of saying:
- This chapter has twelve pages
Latin says something closer to:
- Twelve pages are to/for this chapter
That is why you get:
- paginae ... sunt = pages ... are
- huic capitulo = for this chapter / to this chapter
This is a very common Latin pattern, and English speakers often need time to get used to it.
Because paginae is the subject of sunt.
In this clause:
- Duodecim paginae huic capitulo sunt
the thing that are is twelve pages, so paginae must be nominative plural.
Its form is:
- pagina = singular nominative
- paginae = plural nominative
So duodecim paginae means twelve pages as the subject.