Breakdown of Puella unum granum in manu tenet et rogat cur tam parvum sit.
Questions & Answers about Puella unum granum in manu tenet et rogat cur tam parvum sit.
Puella is nominative singular, and it is the subject of both tenet and rogat.
So the sentence is structured like this:
- puella = the girl
- tenet = holds
- rogat = asks
Latin often leaves the subject in the nominative case, just as English uses the plain form the girl rather than her.
Because granum is a neuter noun.
In Latin, adjectives and adjective-like words must agree with the noun they describe in:
- gender
- number
- case
Here:
- granum = neuter singular accusative
- unum = neuter singular accusative of unus
So unum granum means one grain.
A masculine form like unus would not match granum, and granus is not the correct noun here.