Breakdown of Vespere pueri et puellae in horto saltant et cantant.
Questions & Answers about Vespere pueri et puellae in horto saltant et cantant.
Vespere means in the evening / at evening.
Grammatically, vespere is the ablative singular of vesper, vesperis (evening), used as an ablative of time when.
Latin often expresses time when just with the ablative case, without a preposition:
- vespere – in the evening
- nocte – at night
- hieme – in winter
So vespere by itself already means in the evening, and it does not need a separate word for in or at.
Both pueri and puellae are nominative plural.
- puer (boy) → pueri (boys)
- puella (girl) → puellae (girls)
The nominative case is normally used for the subject of the sentence. Here, the subjects are the boys and the girls. That is why both words are in the nominative plural.