Breakdown of Hodie dies clarus fuit, sed discipuli tamen in schola manserunt.
Questions & Answers about Hodie dies clarus fuit, sed discipuli tamen in schola manserunt.
Hodie is an adverb meaning “today.”
- Grammatically, it’s just an adverb; it does not change its form.
- Historically, it comes from hoc die = “on this day,” but in classical Latin it’s written as one word, hodie, and behaves like any other adverb (like heri = yesterday, cras = tomorrow).
- Because it’s an adverb of time, it does not need a preposition (you don’t say in hodie or on hodie).
Dies here is masculine, so the adjective must also be masculine: clarus.
- Dies, diei is usually a 5th‑declension noun.
- Most 5th‑declension nouns are feminine (like res, rei), but dies is masculine in the singular in normal usage.
- Therefore, the predicate adjective “bright” must agree in gender, number, and case with dies:
- dies – nominative singular masculine
- clarus – nominative singular masculine to match it
Clara would be nominative singular feminine, which would be wrong here.