Breakdown of tonari no hito ni konnichiha to iimashita.
Questions & Answers about tonari no hito ni konnichiha to iimashita.
Literally, 隣の人 means the person next to (someone) or the neighboring person.
- 隣(となり) = next to, neighboring side
- の = links nouns together, like of or an apostrophe-s in some cases
- 人(ひと) = person
So 隣の人 is a noun phrase meaning the person next to me/us/the speaker, depending on context.
In natural English, it might be translated as:
- the person next to me
- the person beside me
- my neighbor
depending on the situation.
