hito

person

Usages of hito

• 先せん生せい は いい 人ひと です。: The teacher is a good person.
• 私わたし の 友とも達だち は いい 人ひと です。: My friend is a good person.
• 冬ふゆ は 風邪かぜ を ひく 人ひと が 多おおい です。: Many people catch colds in winter.
• 母はは は とても 注意ちゅうい深ぶかい 人ひと です。: My mother is a very careful person.
• 道みち に 迷まよったら、 近ちかく の 人ひと に 聞きけば いい です。: If you get lost, you should ask a nearby person.
• 道みち が 人ひと で いっぱい に なりました。: The street became full of people.
• 雨あめ の 日ひ は 店みせ に 来くる 人ひと が 少すくなく なります。: On rainy days, fewer people come to the store.
• 無料むりょう なのに、 会場かいじょう の 人ひと は とても いい 人ひと だ。: Even though it’s free, the people at the venue are very nice.
• 彼女かのじょ は 人ひと が 多おおい ところ が 苦手にがて だ が、 支店してん の 手伝てつだい に 行いった。: She’s not good with crowds, but she went to help at the branch.
• 先輩せんぱい は いい 人ひと だ が、 ときどき 忙いそがしい。: My senior is a good person, but sometimes busy.
• 問題もんだい の 原因げにん を 知しる に は、 直接ちょくせつ 見みた 人ひと に 聞きくの が 早はやい。: To find out the cause of a problem, the fastest way is to ask someone who saw it directly.
• うるさく して しまって、 隣となり の 人ひと に 謝あやまる つもり だ。: I was noisy, so I intend to apologize to the neighbor.
• その ドラマ は 世界せかい の 人ひと の 生活せいかつ を 描えがいて いる よう だ。: That drama seems to depict the lives of people around the world.
• 旅行会社りょこうがいしゃ の 人ひと は とても 親切しんせつ で、 相談相手そうだないて として 安心あんしん できます。: The person at the travel agency was very kind and is someone I can feel at ease talking with.
• 看護師かんごしさん は 優やさしい 人ひと です。: The nurse is kind.
• 母親ははおや は 優やさしい 人ひと です。: Mothers are kind people.
• 世界中せかいじゅう の 人ひと は 日本語にほんご を 勉強べんきょうします か。: Do people all over the world study Japanese?
• あの 人ひと は 作家さっか だろう ね。: That person is probably a writer.
• 自然しぜん の 多おおい 町まち に 住すめたら、 ペット を 飼かって いる 人ひと も 幸しあわせ だろう と 思おもいます。: If you could live in a town with a lot of nature, I think people who have pets would also be happy.
• 駅えき で スーツケース を 持もって いる 人ひと を 見みて、 海外旅行かいがいりょこう に 行いきたく なりました。: Seeing someone with a suitcase at the station made me want to go on an overseas trip.
• けんか の あと に 「ごめんね」 と 言いえる 人ひと と なら、 長ながく 付つき合あって いける と 思おもいます。: If someone can say “sorry” after a fight, I think you can keep a long relationship with them.
• 子供こども の ころ から の 夢ゆめ は、 小説家しょうせつか に なって 世界中せかいじゅう の 人ひと に 読よまれること です。: My dream since childhood is to become a novelist and be read by people all over the world.
• 国くに に よって 季節きせつ の 感かんじ方かた は 違ちがう かも しれません が、 どこ でも 春はる は 人ひと の 気分きぶん に いい 影響えいきょう が ある よう に 思おもいます。: The way seasons feel may differ by country, but it seems to me that spring has a good influence on people’s moods everywhere.
• 公園こうえん に 大勢おおぜい の 人ひと が いて 賑にぎやか です。: There are many people in the park, so it is lively.
• 私わたし の 国くに で も 日本語にほんご を 勉強べんきょうする 人ひと が います。: In my country too, there are people who study Japanese.
• 人ひと に よって 日本語にほんご の 勉強べんきょう の 感かんじ方かた は 違ちがいます。: The way people feel about studying Japanese is different from person to person.
• 世界中せかいじゅう で 日本語にほんご を 勉強べんきょうする 人ひと が 増ふえて います。: The number of people studying Japanese is increasing all over the world.
• 子供こども の うち に 宇宙うちゅう の 本ほん を 読よんだり、 望遠鏡ぼうえんきょう で 星ほし を 見みたり する と、 天文学てんもんがく に 興味きょうみ を 持もつ 人ひと が 多おおい そう です。: They say that if you read books about space and look at stars with a telescope while you’re still a child, many people become interested in astronomy.
• 受付うけつけ の 人ひと は 丁寧ていねいな 言いい方かた で 会議室かいぎしつ の 場所ばしょ を 教おしえて くれました。: The receptionist told me where the meeting room was in a polite way.
• 受付うけつけ の 人ひと が とても 丁寧ていねい だった ので、 安心あんしんしました。: Because the receptionist was very polite, I felt at ease.
• 避難所ひなんじょ で は、 知しらない 人ひと に も 親切しんせつ に 話はなしかけること が 大切たいせつ だ と 思おもいます。: I think it is important to speak kindly even to people you don’t know at an evacuation shelter.
• 朝あさ の 電車でんしゃ は 人ひと で いっぱい です。: The morning train is full of people.
• 店みせ の 人ひと は、 見本みほん だけ で なく、 別べつ の 色いろ の 写真しゃしん も 見みせて くれた。: The person at the store showed me not only the sample, but also photos of other colors.
• 同おなじ 教科書きょうかしょ を 使つかって も、 人ひと に よって 考かんがえ方かた は 違ちがいます。: Even if they use the same textbook, people's ways of thinking differ.
• 駅前えきまえ の 広場ひろば の 噴水ふんすい の 周まわり に、 観光かんこう で 来きた 人ひと が たくさん 集あつまって いました。: Around the fountain in front of the station, many people who had come for sightseeing had gathered.
• 案内所あんないじょ の 人ひと は、 近ちかく の 噴水ふんすい まで の 道みち も 教おしえて くれました。: The person at the information desk also told me the way to the nearby fountain.
• 人ひと が 多おおい 日ひ は、 地下道ちかどう の ほう が 地上ちじょう より 歩あるきやすい です。: On crowded days, the underpass is easier to walk through than above ground.
• イベント が ある と、 広場ひろば に 大勢おおぜい の 人ひと が 集あつまります。: When there is an event, many people gather in the plaza.
• 花見はなみ の 日ひ は、 公園こうえん に 大勢おおぜい の 人ひと が 来きます。: On cherry-blossom-viewing days, many people come to the park.
• 朝あさ の 電車でんしゃ が 遅延ちえんする と、 駅えき の ホーム が 人ひと で いっぱい に なります。: When the morning train is delayed, the station platform becomes full of people.
• 伝票でんぴょう の 書かき方かた が 分わからなかった ので、 窓口まどぐち の 人ひと に 聞ききました。: I didn’t know how to fill out the shipping slip, so I asked the person at the counter.
• 案内所あんないじょ の 人ひと は 笑顔えがお で 私わたし に 地図ちず を くれました。: The person at the information desk gave me a map with a smile.
• 彼女かのじょ は 正直しょうじきな 人ひと なので、 思おもったこと を はっきり 言いいます。: She is an honest person, so she clearly says what she thinks.
• 彼女かのじょ は 正直しょうじきな 人ひと なので、 話はなしやすい です。: She is an honest person, so she is easy to talk to.
• 彼女かのじょ は 人ひと が 多おおい ところ で 日本語にほんご を 話はなすの を 恥はずかしがる けれど、 家いえ で は よく 練習れんしゅうして いる。: She is shy about speaking Japanese in places with lots of people, but she practices a lot at home.
• 料理りょうり の 好このみ は 人ひと に よって 違ちがいます。: Food preferences differ from person to person.
• 祝日しゅくじつ の 商店街しょうてんがい は 大勢おおぜい の 人ひと で 賑にぎやか です。: The shopping street is lively with a lot of people on holidays.
• うち の 犬いぬ は 知しらない 人ひと に 会あう と よく 吠ほえる ので、 私わたし は リード を 短みじかく 持もちます。: My dog barks a lot when it meets strangers, so I keep the leash short.
• 屋台やたい の 前まえ は 人ひと が 多おおすぎて、 しばらく そこ へ 行いけません でした。: There were too many people in front of the food stalls, so I could not go there for a while.
• 文化祭ぶんかさい の 日ひ は 校庭こうてい に 大勢おおぜい の 人ひと が 集あつまります。: On the day of the school festival, a lot of people gather in the schoolyard.
• 隣となり の 人ひと は とても 親切しんせつ で、 困こまった とき は 助たすけて くれます。: My neighbor is very kind and helps me when I’m in trouble.

Master Japanese — from hito to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Japanese →