Breakdown of ame no baai wa gogo no happyou o chuushi ni shimasu.
Questions & Answers about ame no baai wa gogo no happyou o chuushi ni shimasu.
It links the noun 雨 (rain) to the noun 場合 (case/situation) to form “in the case of rain.” Pattern:
- Noun + の + 場合 → 雨の場合
- Verb (plain) + 場合 → 雨が降る場合
- い-adjective (plain) + 場合 → 寒い場合
- な-adjective + な + 場合 → 静かな場合
は marks the topic: “As for the case of rain, ….” You can omit it and put a comma: 雨の場合、… Many writers prefer a comma after the topic phrase:
- 雨の場合は、午後の発表を中止にします。
- 雨の場合、午後の発表を中止にします。 You can also see 場合には; the には adds a touch of emphasis/contrast but the meaning is the same.
