kuru

to come

Usages of kuru

• 電車でんしゃ は 九時くじ に 来きます。: The train comes at nine o’clock.
• 友達ともだち は 明日あした 私わたし の 家いえ に 来きます。: My friend will come to my house tomorrow.
• 電話番号でんわばんごう を 間違まちがえずに 送おくった ので、 返事へんじ が すぐ 来きた。: Because I sent the phone number without mistakes, the reply came quickly.
• 電車でんしゃ が 来くる まで、 ホーム で 待まちます。: I will wait on the platform until the train comes.
• 事故じこ の あと 警察けいさつ が 来きました。: After the accident the police came.
• 試験しけん の 結果けっか は まだ 来きて いません。: The exam results haven’t arrived yet.
• 雨あめ の 日ひ は 店みせ に 来くる 人ひと が 少すくなく なります。: On rainy days, fewer people come to the store.
• そちら から こちら に 来くるの は 無理むり なら、 電話でんわ で 話はなそう。: If coming here from there is impossible, let’s talk on the phone.
• もちろん 明日あした も 来くる よ。: Of course I’ll come tomorrow too.
• そんな とき、 昔むかし の 同級生どうきゅうせい から メッセージ が 来くる と、 急きゅう に 寂さびしさ が 消きえて 笑わらって しまう。: At such times, when I get a message from an old classmate, my loneliness suddenly disappears and I end up laughing.
• 昨日きのう 友達ともだち から メッセージ が 来きました。: Yesterday I received a message from a friend.
• この 寮りょう に は 外国がいこく から 来きた 留学生りゅうがくせい が たくさん 住すんで います。: Many international students from foreign countries live in this dorm.
• 別わかれた 相手あいて に して は、 今いま でも 時々ときどき 連絡れんらく が 来くる ので 少すこし 不思議ふしぎ です。: For someone I broke up with, it’s a bit strange that they still contact me sometimes.
• 温泉旅館おんせんりょかん の 部屋へや は 古ふるい です が、 静しずか で 景色けしき も よくて、 「もっと 早はやく 来くれば よかった ね」 と 母はは が 言いいました。: The room at the hot-spring inn was old but quiet with a nice view, and my mother said, “We should have come earlier, huh?”
• 留守るす の とき に 来きた 宅配便たくはいびん の 不在票ふざいひょう を 見みて、 「受うけ取とる 時間じかん を メモして おけば よかった」 と 少すこし 後悔こうかいしました。: Seeing the missed-delivery slip that came while I was away, I regretted a little, thinking, “I should have written down the time I could receive it.”
• 週末しゅうまつ に 彼氏かれし が うち に 来きて くれて、 私わたし が 買かい物もの に 行いって いる あいだ 留守番るすばん を して くれました。: On the weekend my boyfriend came over and watched the house while I went shopping.
• 台風たいふう が 来くる 前まえ に、 ベランダ の 洗濯物せんたくもの を 中なか に 入いれます。: Before the typhoon arrives, I bring the laundry in from the balcony.
• 台風たいふう が 来くる 前まえ に、 近ちかく の 避難所ひなんじょ の 場所ばしょ を 家族かぞく と 一緒いっしょ に 確認かくにんしました。: Before the typhoon came, I checked the location of the nearby evacuation shelter together with my family.
• この 町まち に 来くる たび に、 駅えき の 前まえ の 新あたらしい 店みせ が 増ふえて いる 気き が します。: Every time I come to this town, I feel like the number of new shops in front of the station is increasing.
• 駅前えきまえ の 広場ひろば の 噴水ふんすい の 周まわり に、 観光かんこう で 来きた 人ひと が たくさん 集あつまって いました。: Around the fountain in the plaza in front of the station, many people who had come for sightseeing had gathered.
• 花見はなみ の 日ひ は、 公園こうえん に 大勢おおぜい の 人ひと が 来きます。: On cherry-blossom-viewing days, many people come to the park.
• 騒音そうおん が 心配しんぱい なら、 夜よる に もう 一度いちど 来きて 確認かくにんしたら どう？: If you’re worried about noise, how about coming again at night and checking?
• 友達ともだち が 来くる 前まえ に、 スリッパ を 玄関げんかん に 並ならべて、 ティッシュ も 机つくえ の 上うえ に 置おいて おきました。: Before my friend came over, I lined up the slippers at the entrance and also put tissues on the desk.
• 引ひっ越こし業者ぎょうしゃ が 朝あさ 早はやく 来くる ので、 今夜こにゃ の うち に 荷物にもつ を まとめます。: Because the moving company is coming early in the morning, I will pack my things tonight.
• 引ひっ越こし業者ぎょうしゃ が 来くる 前まえ に、 段だんボール を 玄関げんかん に 置おいて おきます。: Before the moving company comes, I will put the cardboard boxes by the entrance in advance.
• 渋滞じゅうたい の せいで、 バス が なかなか 来きません。: Because of the traffic jam, the bus is not coming easily.
• せっかく 京都きょうと まで 来きたの に、 博物館はくぶつかん が 休やすみ で 少すこし 残念ざんねん だった。: Even though I came all the way to Kyoto, the museum was closed, so I was a little disappointed.
• せっかく 友達ともだち と 一緒いっしょ に 映画館えいがかん に 来きたのに、 映画えいが は 少すこし 退屈たいくつ でした。: Even though I came to the movie theater with my friend, the movie was a little boring.
• 先生せんせい から メール が 来きたら、 すぐ に 返信へんしんします。: If I get an email from the teacher, I reply right away.
• 友達ともだち が 来くる 前まえ に、 母はは は 唐揚からあげ を 大おおきい 皿さら に 盛もり付つけて おきました。: Before my friend came over, my mother had arranged the fried chicken on a large plate.
• ベランダ の 鍵かぎ が 少すこし 変へん だった ので、 管理会社かんりがいしゃ に 来きて もらいました。: The balcony lock was a little strange, so I had the management company come over.
• 公園こうえん で ボール を 投なげる と、 犬いぬ は すぐ 拾ひろって 来きます。: When I throw a ball in the park, the dog quickly picks it up and comes back.
• 彼女かのじょ は 既読きどく が ついた のに、 返事へんじ が 来こない と 少すこし 心配しんぱい に なる らしい。: She apparently gets a little worried when a message is marked as read but no reply comes.
• 親戚しんせき が 来くる 前まえ に、 枝豆えだまめ と 唐揚からあげ を 皿さら に 盛もり付つけて、 焼やきそば も 用意よういして おきました。: Before the relatives came, I arranged edamame and fried chicken on plates and also prepared yakisoba.
• バス が なかなか 来こなくて、 少すこし いらいらして しまった。: The bus wouldn’t come, and I ended up getting a little irritated.
• 秋あき に 渡わたり鳥どり が 来くる。: Migratory birds come in autumn.
• 秋あき に 来きた 鳥とり は 渡わたり鳥どり に 違ちがい ない。: The bird that came in autumn must surely be a migratory bird.
• 彼かれ は おそらく 来くる。: He will probably come.
• 修理担当者しゅうりたんとうしゃ は 明日あした 来きます ので、 立たち会あいます。: The repair technician will come tomorrow, so I will be present.
• 彼かれ が 来くる と 確信かくしんしました。: I became certain that he would come.
• 足湯あしゆ に 入はいった とたん に、 送迎そうげいバス が 来きた。: The moment I entered the footbath, the shuttle arrived.

Master Japanese — from kuru to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Japanese →