〜te mo ii

to be permitted to

Breakdown of 〜te mo ii

• いい: good
• 〜て: connective form
• も: also
• 新あたらしい ドア から 部屋へや に 入はいって も いい です か？: May I enter the room through the new door?
• はい、 ドア を 開あけて 入はいって も いい です。: Yes, you may open the door and come in.
• 風かぜ が 強つよい です から、 ドア を 閉しめて も いい です か？: Because the wind is strong, may I close the door?
• 会議かいぎ中ちゅう に 水みず を 飲のんで も いい です。: It’s okay to drink water during the meeting.
• 暗くらい 部屋へや で 電気でんき を 消けして も いい です か？: May I turn off the light in the dark room?
• エレベーター を 使つかって も いい です か？: May I use the elevator?
• ここ で 名前なまえ を 書かいて も いい です か？: May I write my name here?
• 新あたらしい 靴下くつした を 試着しちゃくして みて も いい です か？: May I try on the new socks?
• ジェットコースター が 怖こわければ、 池いけ の 周まわり を 散歩さんぽしたり 写真しゃしん を 撮とったり して も いい です。: If roller coasters are scary, you can just walk around the pond and take photos.
• この 辞書じしょ を 借かりて も いい です か？: May I borrow this dictionary?
• 窓まど を 閉しめて も いい です よ。: It's okay to close the window.
• 担当者たんとうしゃ に すぐ 連絡れんらくして も いい です か？: May I contact the person in charge right away?
• 会議かいぎ の あと で 担当者たんとうしゃ に 質問しつもん を して も いい です か？: May I ask the person in charge a question after the meeting?
• クレジットカード で 払はらって も いい です か？: May I pay by credit card?
• ここ で 自由じゆう に 座すわって も いい です。: You may sit freely here.

Usages of 〜te mo ii

新あたらしい　ドア　から　部屋へや　に　入はいって　も　いい　です　か？atarashii doa kara heya ni haitte mo ii desu ka?

May I enter the room through the new door?

はい、　ドア　を　開あけて　入はいって　も　いい　です。hai, doa o akete haitte mo ii desu.

Yes, you may open the door and come in.

風かぜ　が　強つよい　です　から、　ドア　を　閉しめて　も　いい　です　か？kaze ga tsuyoi desu kara, doa o shimete mo ii desu ka?

Because the wind is strong, may I close the door?

会議かいぎ中ちゅう　に　水みず　を　飲のんで　も　いい　です。kaigichuu ni mizu o nonde mo ii desu.

It’s okay to drink water during the meeting.

暗くらい　部屋へや　で　電気でんき　を　消けして　も　いい　です　か？kurai heya de denki o keshite mo ii desu ka?

May I turn off the light in the dark room?

エレベーター　を　使つかって　も　いい　です　か？erebeetaa o tsukatte mo ii desu ka?

May I use the elevator?

ここ　で　名前なまえ　を　書かいて　も　いい　です　か？koko de namae o kaite mo ii desu ka?

May I write my name here?

新あたらしい　靴下くつした　を　試着しちゃくして　みて　も　いい　です　か？atarashii kutsushita o shichakushite mite mo ii desu ka?

May I try on the new socks?

ジェットコースター　が　怖こわければ、　池いけ　の　周まわり　を　散歩さんぽしたり　写真しゃしん　を　撮とったり　して　も　いい　です。jettokoosutaa ga kowakereba, ike no mawari o sanposhitari shashin o tottari shite mo ii desu.

If roller coasters are scary, you can just walk around the pond and take photos.

この　辞書じしょ　を　借かりて　も　いい　です　か？kono jisho o karite mo ii desu ka?

May I borrow this dictionary?

窓まど　を　閉しめて　も　いい　です　よ。mado o shimete mo ii desu yo.

It's okay to close the window.

担当者たんとうしゃ　に　すぐ　連絡れんらくして　も　いい　です　か？tantousha ni sugu renrakushite mo ii desu ka?

May I contact the person in charge right away?

会議かいぎ　の　あと　で　担当者たんとうしゃ　に　質問しつもん　を　して　も　いい　です　か？kaigi no ato de tantousha ni shitsumon o shite mo ii desu ka?

May I ask the person in charge a question after the meeting?

クレジットカード　で　払はらって　も　いい　です　か？kurejittokaado de haratte mo ii desu ka?

May I pay by credit card?

ここ　で　自由じゆう　に　座すわって　も　いい　です。koko de jiyuu ni suwatte mo ii desu.

You may sit freely here.