kare

Usages of kare

彼かれ は まだ 図書館としょかん に 行いって いません。kare ha mada tosyokan ni itte imasen.
He has not gone to the library yet.
彼かれ は 車くるま で 仕事しごと に 行いきます。kare ha kuruma de sigoto ni ikimasu.
He goes to work by car.
彼かれ は 毎日まいにち 部屋へや を 掃除そうじ する。kare ha mainiti heya wo souzi suru.
He cleans his room every day.
彼かれ は 私わたし の 引っひっ越こし を 手て伝つだって くれました。kare ha watasi no hikkosi wo tetudatte kuremasita.
He helped me move.
普段ふだん は 早起はやおきしない 彼かれ も、 今度こんど は 早起はやおきする つもり だ。hudan ha hayaokisinai kare mo, kondo ha hayaokisuru tumori da.
Even he, who usually doesn’t get up early, plans to get up early this time.
いつも は 朝あさ の 電車でんしゃ は 満員まにん だ と 彼かれ は 言いう けど、 今日きょう は 満員まにん で は ない みたい。itumo ha asa no densya ha manin da to kare ha iu kedo, kyou ha manin de ha nai mitai.
He says the morning trains are usually packed, but today they don’t seem full.
彼かれ は 急用きゅうよう が できた ので、 向むこう の 会場かいじょう に は 行いけないこと に なった。kare ha kyuuyou ga dekita node, mukou no kaizyou ni ha ikenaikoto ni natta.
An urgent matter came up for him, so it has been decided that he can’t go to the venue over there.
彼かれ は 向むこう で 両替りょうがえ を したの に、 現金げんきん が 足たりない と 言いって いる。kare ha mukou de ryougae wo sitano ni, genkin ga tarinai to itte iru.
He exchanged money over there, yet he says he doesn’t have enough cash.
両替りょうがえ に は 現金げんきん が 必要ひつような のに、 彼かれ は 現金げんきん を 忘わすれた。ryougae ni ha genkin ga hituyouna noni, kare ha genkin wo wasureta.
Even though cash is necessary for exchanging money, he forgot his cash.
予定よてい 通どおり に 進すすまない のに、 彼かれ は 落おち着ついて 頑がん張ばって いる。yotei doori ni susumanai noni, kare ha otituite ganbatte iru.
Even though things aren’t going as planned, he’s staying calm and doing his best.
彼かれ は すでに 返信へんしん を 送おくった が、 添付てんぷ が ない。kare ha sudeni hensin wo okutta ga, tenpu ga nai.
He already sent a reply, but there’s no attachment.
理由りゆう を 聞きいたら、 彼かれ も 納得なっとくした。riyuu wo kiitara, kare mo nattokusita.
When he heard the reason, he was convinced.
結局けっきょく 彼かれ は 自由席じゆうせき を 選えらんだ。kekkyoku kare ha ziyuuseki wo eranda.
In the end, he chose a non-reserved seat.
彼かれ は 勉強べんきょうしない わけ で は ない が、 集中しゅうちゅう が 苦手にがて だ。kare ha benkyousinai wake de ha nai ga, syuutyuu ga nigate da.
It’s not that he doesn’t study, but he’s not good at concentrating.
彼かれ は 週末しゅうまつ に 母はは の 料理りょうり の 手伝てつだい を する。kare ha syuumatu ni haha no ryouri no tetudai wo suru.
He helps with his mother's cooking on weekends.
彼かれ は 午後ごご に なる と 少すこし 眠ねむい。kare ha gogo ni naru to sukosi nemui.
He gets a little sleepy in the afternoon.
彼かれ は 遅刻ちこくした ので、 先輩せんぱい に 謝あやまった。kare ha tikokusita node, senpai ni ayamatta.
He was late, so he apologized to his senior.
彼かれ の 言いい方かた は 少すこし 失礼しつれい だった。kare no iikata ha sukosi siturei datta.
His way of speaking was a little rude.
彼かれ は ネット だけ で なく 本ほん で も 勉強べんきょうして いる。kare ha netto dake de naku hon de mo benkyousite iru.
He studies not only online but also with books.
彼かれ は 全然ぜんぜん 遅刻ちこくしない。kare ha zenzen tikokusinai.
He is never late.
彼かれ は うっかり 目覚めざまし を 消けして、 朝あさ に 起おきられなかった。kare ha ukkari mezamasi wo kesite, asa ni okirarenakatta.
He carelessly turned off the alarm and couldn’t wake up in the morning.
彼かれ は 間違まちがえて 一ひとつ 前まえ の 駅えき で 降おりて しまい、 近道ちかみち を 探さがした。kare ha matigaete hitotu mae no eki de orite simai, tikamiti wo sagasita.
He got off one station early by mistake and looked for a shortcut.
彼かれ は 面倒めんどうな こと を あと に すること が 多おおい が、 昼間ひるま に 用事ようじ を 済すませる よう に する。kare ha mendouna koto wo ato ni surukoto ga ooi ga, hiruma ni youzi wo sumaseru you ni suru.
He often puts troublesome things off, but he tries to get errands done during the day.
彼かれ は 貯金ちょきん の ため に、 昼間ひるま は お金かね を 使つかいすぎない よう に する。kare ha tyokin no tame ni, hiruma ha okane wo tukaisuginai you ni suru.
He tries not to spend too much money during the day in order to save.
彼かれ は 緊急きんきゅう の 連絡れんらく を 受うけて、 会議かいぎ を 延期えんきしました。kare ha kinkyuu no renraku wo ukete, kaigi wo enkisimasita.
He received an urgent message and postponed the meeting.
彼かれ は 失敗しっぱい を あまり 心配しんぱいしない よう だ が、 実じつ は よく 準備じゅんびして いる。kare ha sippai wo amari sinpaisinai you da ga, zitu ha yoku zyunbisite iru.
He seems not to worry much about failure, but in fact he prepares well.
彼かれ は 大学生だいがくせい で、 教科書きょうかしょ を 使つかって 予習よしゅう と 復習ふくしゅう を する よう に 自分じぶん で 決きめました。kare ha daigakusei de, kyoukasyo wo tukatte yosyuu to hukusyuu wo suru you ni zibun de kimemasita.
He is a university student and decided for himself to use the textbook to do preparation and review.
彼かれ は インターネット で 日本にほん の 自然しぜん や 森もり の 写真しゃしん を 探さがすの が 好すき です。kare ha intaanetto de nihon no sizen ya mori no syasin wo sagasuno ga suki desu.
He likes searching on the internet for photos of Japanese nature and forests.
彼かれ は メガネ屋や で 黒くろい フレーム を 選えらんだ が、 私わたし なら もう少すこし 明あかるい 色いろ に する だろう。kare ha meganeya de kuroi hureemu wo eranda ga, watasi nara mousukosi akarui iro ni suru darou.
He chose black frames at the eyeglasses shop, but if it were me, I would probably choose a slightly brighter color.
彼かれ の 表情ひょうじょう を 見みて いる と、 何なに も 言いわなくて も 気分きぶん が よく 分わかって きます。kare no hyouzyou wo mite iru to, nani mo iwanakute mo kibun ga yoku wakatte kimasu.
When I watch his expression, I come to understand his mood well even without him saying anything.
私わたし は 彼かれ と 付つき合あって います。watasi ha kare to tukiatte imasu.
I am going out with him.
彼かれ は 包丁ほうちょう を 洗あらって から、 まな板いた も 洗あらった。kare ha houtyou wo aratte kara, manaita mo aratta.
He washed the knife and then washed the cutting board too.
彼かれ は 古ふるい 写真しゃしん を 削除さくじょして から、 新あたらしい パスワード を 決きめました。kare ha hurui syasin wo sakuzyosite kara, atarasii pasuwaado wo kimemasita.
After deleting old photos, he chose a new password.
彼かれ は さっき 家いえ を 出でた ところ だから、 駅えき に 着つく まで あと 十分じゅっぷん くらい かかる。kare ha sakki ie wo deta tokoro dakara, eki ni tuku made ato zyuppun kurai kakaru.
He has just left home, so it will take about ten more minutes for him to get to the station.
彼かれ は 重おもい 荷物にもつ を 一人ひとり で 運はこぼう と しました が、 できません でした。kare ha omoi nimotu wo hitori de hakobou to simasita ga, dekimasen desita.
He tried to carry the heavy luggage by himself, but he could not.
彼かれ は 鶏肉とりにく と 白菜はくさい を 鍋なべ で 煮にて、 最後さいご に ねぎ を 入いれました。kare ha toriniku to hakusai wo nabe de nite, saigo ni negi wo iremasita.
He simmered chicken and Chinese cabbage in a pot and added green onions at the end.
会議かいぎ の 前まえ に、 彼かれ は 資料しりょう を ホッチキス で まとめました。kaigi no mae ni, kare ha siryou wo hottikisu de matomemasita.
Before the meeting, he stapled the documents together.
彼かれ は 結果けっか を すぐ 知しりたがる ので、 試験しけん が 終おわる たび に 先生せんせい に 聞ききます。kare ha kekka wo sugu siritagaru node, siken ga owaru tabi ni sensei ni kikimasu.
He always wants to know the results right away, so every time an exam ends he asks the teacher.
彼かれ は 大勢おおぜい の 前まえ で 自己紹介じこしょうかいするの を 恥はずかしがる。kare ha oozei no mae de zikosyoukaisuruno wo hazukasigaru.
He is shy about introducing himself in front of many people.
彼かれ は 返事へんじ を 待まって いる あいだ、 いらいらして 部屋へや を うろうろして いた。kare ha henzi wo matte iru aida, irairasite heya wo urourosite ita.
While waiting for a reply, he got irritated and paced around the room.
彼かれ の 行動こうどう は 早はやかった。kare no koudou ha hayakatta.
His action was quick.
彼かれ は おそらく 来くる。kare ha osoraku kuru.
He will probably come.
彼かれ に は 意識いしき が あります。kare ni ha isiki ga arimasu.
He is conscious.
彼かれ の 主義しゅぎ は 変かわりませんでした。kare no syugi ha kawarimasendesita.
His principles did not change.
病院びょういん は 彼かれ の 死亡しぼう を 確認かくにんしました。byouin ha kare no sibou wo kakuninsimasita.
The hospital confirmed his death.
彼かれ が 来くる と 確信かくしんしました。kare ga kuru to kakusinsimasita.
I became certain that he would come.
彼かれ は 仕事しごと の 知しり合あい です。kare ha sigoto no siriai desu.
He is an acquaintance from work.
彼かれ は チーム戦せん に 参加さんかしたがって いる。kare ha tiimusen ni sankasitagatte iru.
He wants to participate in the team match.
彼かれ は 私わたし の 質問しつもん を 無視むしした。kare ha watasi no situmon wo musisita.
He ignored my question.
彼かれ は 無実むじつ だ と 言いった。kare ha muzitu da to itta.
He said he was innocent.
彼かれ が 気き の 毒どく だ と 思おもった。kare ga ki no doku da to omotta.
I felt sorry for him.
彼かれ は 事故じこ で 生いき残のこった。kare ha ziko de ikinokotta.
He survived the accident.
彼かれ は 私わたし の 名前なまえ を 叫さけんだ。kare ha watasi no namae wo sakenda.
He shouted my name.
彼かれ は 大学だいがく で 政治せいじ を 勉強べんきょうする。kare ha daigaku de seizi wo benkyousuru.
He studies politics at university.
彼かれ は 暴力ぼうりょく を 使つかわなかった。kare ha bouryoku wo tukawanakatta.
He did not use violence.
彼かれ は 私わたし を 責せめた。kare ha watasi wo semeta.
He blamed me.
彼かれ は 車くるま を 見張みはった。kare ha kuruma wo mihatta.
He guarded the car.
彼かれ は 私わたし を 問題もんだい に 巻まき込こんだ。kare ha watasi wo mondai ni makikonda.
He involved me in the problem.
彼かれ は さっさと 部屋へや を 出でた。kare ha sassato heya wo deta.
He quickly left the room.
彼かれ の 苦労くろう を 理解りかいした。kare no kurou wo rikaisita.
I understood his hardship.
彼かれ は プロ の 写真家しゃしんか です。kare ha puro no syasinka desu.
He is a professional photographer.
彼かれ は タバコ を 買かった。kare ha tabako wo katta.
He bought cigarettes.
彼かれ は 猫ねこ を 部屋へや に 閉とじ込こめた。kare ha neko wo heya ni tozikometa.
He locked the cat in the room.
彼かれ は 罰ばつ を 受うけた。kare ha batu wo uketa.
He received a punishment.
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
“How do verb conjugations work in Japanese?”
Japanese verbs conjugate based on tense, politeness, and mood. For example, the polite present form adds ‑ます to the verb stem, while the past tense uses ‑ました. Unlike English, Japanese verbs don't change based on the subject — the same form works for "I", "you", and "they".

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Japanese

Master Japanese — from kare to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions