Usages of tukau
友達 は 図書館 で パソコン を 使います。tomodati ha tosyokan de pasokon wo tukaimasu.
My friend uses a computer at the library.
私 は パソコン を 使います。watasi ha pasokon wo tukaimasu.
I use a computer.
この 荷物 は 重い です から、 エレベーター を 使います。kono nimotu ha omoi desu kara, erebeetaa wo tukaimasu.
This luggage is heavy, so I use the elevator.
エレベーター を 使って も いい です か。erebeetaa wo tukatte mo ii desu ka.
May I use the elevator?
暗い 道 で スマホ の ライト を 使います。kurai miti de sumaho no raito wo tukaimasu.
I use my smartphone’s light on a dark road.
私 は 店 で クーポン を 使います。watasi ha mise de kuupon wo tukaimasu.
I use a coupon at the store.
料理人 は 緑 の 野菜 を 使って スープ を 作る。ryourinin ha midori no yasai wo tukatte suupu wo tukuru.
The chef makes soup using green vegetables.
暖房 を 使いすぎる と、 環境 に 悪い です。danbou wo tukaisugiru to, kankyou ni warui desu.
Using the heater too much is bad for the environment.
省エネ家電 を 使ったら、 電気代 が 安く なります。syouenekaden wo tukattara, denkidai ga yasuku narimasu.
If you use energy-saving appliances, your electricity bill will go down.
私 は 現金 を よく 使う が、 彼女 は 現金以外 も 使う。watasi ha genkin wo yoku tukau ga, kanozyo ha genkinigai mo tukau.
I often use cash, but she also uses things other than cash.
会議中 は スマホ を 使わないで ください。kaigityuu ha sumaho wo tukawanaide kudasai.
During the meeting, please don’t use your smartphone.
無駄 に 時間 を 使わない よう に、 予定表 を 作ります。muda ni zikan wo tukawanai you ni, yoteihyou wo tukurimasu.
I make a schedule so that I don't waste time.
近道 を 使えば、 昼間 で も きっと 早く 着く。tikamiti wo tukaeba, hiruma de mo kitto hayaku tuku.
If you use a shortcut, you will surely arrive faster even in the daytime.
給料日 に うっかり 使いすぎて、 早く 寝れば よかった と 思った。kyuuryoubi ni ukkari tukaisugite, hayaku nereba yokatta to omotta.
I accidentally spent too much on payday and thought I should have gone to bed early.
彼女 は ずっと 近道 を 使って 学校 に 行って いる が、 雨 の 日 は 使わない。kanozyo ha zutto tikamiti wo tukatte gakkou ni itte iru ga, ame no hi ha tukawanai.
She has long used a shortcut to go to school, but she doesn’t on rainy days.
朝ご飯 は 電子レンジ と フライパン を 使えば、 短い 時間 で 作れます。asagohan ha densirenzi to huraipan wo tukaeba, mizikai zikan de tukuremasu.
If you use a microwave and a frying pan, you can make breakfast in a short time.
彼 は 大学生 で、 教科書 を 使って 予習 と 復習 を する よう に 自分 で 決めました。kare ha daigakusei de, kyoukasyo wo tukatte yosyuu to hukusyuu wo suru you ni zibun de kimemasita.
He is a university student and decided for himself to use the textbook to do preparation and review.
電車 で は 大きい ヘッドホン より、 小さい イヤホン の ほう が 使いやすい。densya de ha ookii heddohon yori, tiisai iyahon no hou ga tukaiyasui.
On the train, small earphones are easier to use than big headphones.
アイコン に は 森 の 写真 を 使って いて、 自然 が 好き だ と 一目 で 分かる よう に なって います。aikon ni ha mori no syasin wo tukatte ite, sizen ga suki da to hitome de wakaru you ni natte imasu.
For the icon I use a photo of a forest, so you can see at a glance that I like nature.
エレベーター を 使えば、 重い 荷物 も 楽 に 運べます。erebeetaa wo tukaeba, omoi nimotu mo raku ni hakobemasu.
If you use the elevator, you can carry even heavy luggage easily.
扇風機 を 使えば、 冷房 を 強く しなくて も 部屋 を 涼しく 保てる と 思います。senpuuki wo tukaeba, reibou wo tuyoku sinakute mo heya wo suzusiku tamoteru to omoimasu.
If you use a fan, I think you can keep the room cool without turning the air conditioner up high.
面接 の 前 に、 歯ブラシ を 使って 歯 を きれい に して、 鏡 の 前 で 深呼吸 を する と 少し 自信 が 出ます。mensetu no mae ni, haburasi wo tukatte ha wo kirei ni site, kagami no mae de sinkokyuu wo suru to sukosi zisin ga demasu.
Before an interview, if I clean my teeth with a toothbrush and take a deep breath in front of the mirror, I feel a bit more confident.
夏 は 扇風機 を 使って 部屋 を 涼しく して から 宿題 を します。natu ha senpuuki wo tukatte heya wo suzusiku site kara syukudai wo simasu.
In summer, I cool the room with a fan before doing my homework.
私 は 扇風機 を 使って 部屋 を 涼しく します。watasi ha senpuuki wo tukatte heya wo suzusiku simasu.
I cool the room by using a fan.
新しい 洗剤 を 使ったら、 シャツ の しみ が よく 落ちた。atarasii senzai wo tukattara, syatu no simi ga yoku otita.
When I used a new detergent, the stains on the shirt came out well.
包丁 を 使う とき は、 まな板 が 動かない よう に 気 を つけます。houtyou wo tukau toki ha, manaita ga ugokanai you ni ki wo tukemasu.
When using a kitchen knife, I’m careful so that the cutting board doesn’t move.
この 洗剤 を 使えば、 シャツ の しみ が 落ちる と 思います。kono senzai wo tukaeba, syatu no simi ga otiru to omoimasu.
If you use this detergent, I think the stain on the shirt will come out.
台所 で 包丁 を 使う とき は、 気 を つけて ください。daidokoro de houtyou wo tukau toki ha, ki wo tukete kudasai.
Please be careful when using a knife in the kitchen.
私 は トマト と チーズ を 使って、 朝ご飯 に 簡単な 料理 を 作りました。watasi ha tomato to tiizu wo tukatte, asagohan ni kantanna ryouri wo tukurimasita.
I used tomatoes and cheese to make a simple dish for breakfast.
今夜 は 牛肉 で は なく、 豚肉 を 使って カレー を 作る つもり です。konya ha gyuuniku de ha naku, butaniku wo tukatte karee wo tukuru tumori desu.
Tonight I plan to make curry with pork rather than beef.
雨 の 日 は 乾燥機 を 使って、 洗った タオル を 早く たたみます。ame no hi ha kansouki wo tukatte, aratta taoru wo hayaku tatamimasu.
On rainy days, I use the dryer and fold the washed towels quickly.
トマト と チーズ を 使った 簡単な 料理 は、 忙しい 朝 で も すぐ 食べられます。tomato to tiizu wo tukatta kantanna ryouri ha, isogasii asa de mo sugu taberaremasu.
Simple dishes made with tomatoes and cheese can be eaten quickly even on busy mornings.
停電 の とき は、 懐中電灯 を 使って 部屋 を 明るく します。teiden no toki ha, kaityuudentou wo tukatte heya wo akaruku simasu.
During a power outage, I use a flashlight to light up the room.
昨日 長く パソコン を 使った ので、 肩 が 少し 痛い です。kinou nagaku pasokon wo tukatta node, kata ga sukosi itai desu.
Because I used the computer for a long time yesterday, my shoulders hurt a little.
朝ご飯 に 卵 と しょうゆ を 少し 使った 料理 を 作ること が あります。asagohan ni tamago to syouyu wo sukosi tukatta ryouri wo tukurukoto ga arimasu.
Sometimes I make a breakfast dish using eggs and a little soy sauce.
証明写真 を 撮った ばかり なのに、 実際 に 使う と 少し 顔 が 違って 見える。syoumeisyasin wo totta bakari nanoni, zissai ni tukau to sukosi kao ga tigatte mieru.
Even though I just took the ID photo, when I actually use it, my face looks a little different.
見本 の ノートパソコン は 軽かった けれど、 実際 に 使いやすい か どうか も 確認したい。mihon no nootopasokon ha karukatta keredo, zissai ni tukaiyasui ka douka mo kakuninsitai.
The sample laptop was light, but I also want to check whether it is actually easy to use.
同じ 教科書 を 使って も、 人 に よって 考え方 は 違います。onazi kyoukasyo wo tukatte mo, hito ni yotte kangaekata ha tigaimasu.
Even if they use the same textbook, people's ways of thinking differ.
駅 の エレベーター が 故障した ので、 階段 を 使いました。eki no erebeetaa ga kosyousita node, kaidan wo tukaimasita.
Because the elevator at the station broke down, I used the stairs.
新しい イヤホン が 届く まで、 その あいだ は ヘッドホン を 使います。atarasii iyahon ga todoku made, sono aida ha heddohon wo tukaimasu.
Until the new earphones arrive, I will use headphones in the meantime.
やはり 毎日 使う 場所 だから、 浴室 が きれい か どうか も 大事 です。yahari mainiti tukau basyo dakara, yokusitu ga kirei ka douka mo daizi desu.
After all, because it’s a place you use every day, it’s also important whether the bathroom is clean.
雨 の 日 は 髪 が なかなか 乾かない ので、 ドライヤー を 使う 時間 が 長く なります。ame no hi ha kami ga nakanaka kawakanai node, doraiyaa wo tukau zikan ga nagaku narimasu.
On rainy days, my hair does not dry easily, so the time I use the hair dryer becomes longer.
朝ご飯 に パン を 食べる とき、 私 は バター より ジャム の ほう を よく 使います。asagohan ni pan wo taberu toki, watasi ha bataa yori zyamu no hou wo yoku tukaimasu.
When I eat bread for breakfast, I use jam more often than butter.
ねぎ と 鶏肉 を 使った スープ は、 夜 で も 食べやすい です。negi to toriniku wo tukatta suupu ha, yoru de mo tabeyasui desu.
Soup made with green onions and chicken is easy to eat even at night.
母 は 酢 と ごま を 使った たれ を 豆腐 に かけるの が 好き です。haha ha su to goma wo tukatta tare wo touhu ni kakeruno ga suki desu.
My mother likes putting a dressing made with vinegar and sesame on tofu.
しょうが と にんにく を 使った 料理 は、 寒い 夜 に 食べる と 体 が 温かく なる 気 が します。syouga to ninniku wo tukatta ryouri ha, samui yoru ni taberu to karada ga atatakaku naru ki ga simasu.
Dishes made with ginger and garlic make me feel warm when I eat them on cold nights.
酢 を 少し 入れた サラダ は、 バター を 使った 料理 より 食べやすくて 好き です。su wo sukosi ireta sarada ha, bataa wo tukatta ryouri yori tabeyasukute suki desu.
I like salads with a little vinegar in them because they are easier to eat than dishes made with butter.
肉 を 切る とき は、 よく 切れる ナイフ を 使います。niku wo kiru toki ha, yoku kireru naihu wo tukaimasu.
When I cut meat, I use a sharp knife.
駅 の 前 の 道 は 危ない ので、 子供 と 一緒 の とき は 歩道橋 を 使った ほう が いい です。eki no mae no miti ha abunai node, kodomo to issyo no toki ha hodoukyou wo tukatta hou ga ii desu.
The road in front of the station is dangerous, so when you are with a child, it is better to use the pedestrian overpass.
夕方 に なる と、 蚊 が 多く なる ので、 虫よけ を 使います。yuugata ni naru to, ka ga ooku naru node, musiyoke wo tukaimasu.
When it gets to evening, there are more mosquitoes, so I use insect repellent.
友達 の ノートパソコン を 少し 使わせて もらって、 下書き を 書き直した。tomodati no nootopasokon wo sukosi tukawasete moratte, sitagaki wo kakinaosita.
I was allowed to use my friend’s laptop for a bit and rewrote the draft.
この 紙 は 薄い ので、 二枚 重ねて 使います。kono kami ha usui node, nimai kasanete tukaimasu.
This paper is thin, so I use two sheets together.
この 機械 を 使う 前 に、 説明書 を 読んだ ほう が いい です。kono kikai wo tukau mae ni, setumeisyo wo yonda hou ga ii desu.
Before using this machine, you should read the manual.
図書館 の パソコン を 使った あと は、 必ず ログアウトする よう に して います。tosyokan no pasokon wo tukatta ato ha, kanarazu roguautosuru you ni site imasu.
After using the library computer, I make sure to log out.
紙 を 半分 に 折る 前 に、 母 は 定規 を 使いました。kami wo hanbun ni oru mae ni, haha ha zyougi wo tukaimasita.
Before folding the paper in half, my mother used a ruler.
のり を 使って、 写真 を ノート に 貼りました。nori wo tukatte, syasin wo nooto ni harimasita.
I used glue to stick a photo into my notebook.
付せん だけ で は 足りなかった ので、 のり も 使いました。husen dake de ha tarinakatta node, nori mo tukaimasita.
Sticky notes alone were not enough, so I used glue too.
定規 と はさみ を 使って、 紙 を 半分 に 切りました。zyougi to hasami wo tukatte, kami wo hanbun ni kirimasita.
I used a ruler and scissors to cut the paper in half.
母 は、 大根 と きのこ を 使って、 温かい うどん を 作りました。haha ha, daikon to kinoko wo tukatte, atatakai udon wo tukurimasita.
My mother made warm udon using daikon radish and mushrooms.
新しい スポンジ の ほう が 古いの より 使いやすい。atarasii suponzi no hou ga huruino yori tukaiyasui.
A new sponge is easier to use than an old one.
この 機械 は 画面 も 大きいし、 手順どおり に 使えば それほど 難しく ありません。kono kikai ha gamen mo ookiisi, tezyundoori ni tukaeba sorehodo muzukasiku arimasen.
This machine also has a big screen, and if you use it according to the steps, it isn’t that difficult.
AI Language TutorTry it ↗
“How do verb conjugations work in Japanese?”
Japanese verbs conjugate based on tense, politeness, and mood. For example, the polite present form adds ‑ます to the verb stem, while the past tense uses ‑ました. Unlike English, Japanese verbs don't change based on the subject — the same form works for "I", "you", and "they".
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning JapaneseMaster Japanese — from tukau to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions