Usages of hanasu
友達 と 話します。tomodati to hanasimasu.
I talk with a friend.
私 は 先生 と 話します。watasi ha sensei to hanasimasu.
I talk with the teacher.
私 は 友達 と 電話 で 話します。watasi ha tomodati to denwa de hanasimasu.
I talk with my friend on the phone.
私 は 友達 と 旅行 に ついて 話します。watasi ha tomodati to ryokou ni tuite hanasimasu.
I talk with a friend about travel.
そちら から こちら に 来るの は 無理 なら、 電話 で 話そう。sotira kara kotira ni kuruno ha muri nara, denwa de hanasou.
If coming here from there is impossible, let’s talk on the phone.
彼女 は 普通 は 静か だ が、 会議 で は かなり 話す。kanozyo ha hutuu ha sizuka da ga, kaigi de ha kanari hanasu.
She’s usually quiet, but she talks quite a lot in meetings.
まず 冷たい 水 と 熱い お茶 を 用意して、 それで ゆっくり 話そう。mazu tumetai mizu to atui otya wo youisite, sorede yukkuri hanasou.
First prepare cold water and hot tea, and then let’s talk at ease.
週末 に 友達 と デパート で 服 を 見たり、 カフェ で 話したりした。syuumatu ni tomodati to depaato de huku wo mitari, kafe de hanasitarisita.
On the weekend I looked at clothes at the department store with a friend and chatted at a cafe.
説明会 で は、 合格した 先輩 が 体験 を 話して くれる らしい。setumeikai de ha, goukakusita senpai ga taiken wo hanasite kureru rasii.
At the information session, a senior who passed will apparently talk about their experience.
友達 と 一緒 に 話す と、 寂しさ が 少し 減ります。tomodati to issyo ni hanasu to, sabisisa ga sukosi herimasu.
When I talk together with a friend, my loneliness decreases a little.
週末 に 私 は 恋人 と カフェ で ゆっくり 話します。syuumatu ni watasi ha koibito to kafe de yukkuri hanasimasu.
On weekends I relax and talk with my partner at a café.
長く 話す と、 喉 が 痛く なります。nagaku hanasu to, nodo ga itaku narimasu.
If you talk for a long time, your throat starts to hurt.
長く 話す と、 頭 が 痛く なります。nagaku hanasu to, atama ga itaku narimasu.
When I talk for a long time, my head starts to hurt.
映画 を 見た あと、 友達 と 感想 を 話しました。eiga wo mita ato, tomodati to kansou wo hanasimasita.
After watching the movie, I talked about our impressions with a friend.
日本語 の 会話 が 上達する うち に、 練習相手 と 話す 時間 が どんどん 楽しく なって きました。nihongo no kaiwa ga zyoutatusuru uti ni, rensyuuaite to hanasu zikan ga dondon tanosiku natte kimasita.
As my Japanese conversation improved, the time I spent talking with my practice partner became more and more fun.
図書館 の 帰り に、 友達 と カフェ で 話しました。tosyokan no kaeri ni, tomodati to kafe de hanasimasita.
On my way back from the library, I talked with a friend at a café.
私 は 駅 前 の カフェ で 友達 と 話します。watasi ha eki mae no kafe de tomodati to hanasimasu.
I talk with a friend at the café in front of the station.
私 は 友達 と 話しながら、 日本語 の 新しい 表現 を 覚えます。watasi ha tomodati to hanasinagara, nihongo no atarasii hyougen wo oboemasu.
I learn new Japanese expressions while talking with friends.
彼女 は 友達 と 話して いて、 もう 少し で 終電 に 間に合わない ところ だった。kanozyo ha tomodati to hanasite ite, mou sukosi de syuuden ni maniawanai tokoro datta.
She was talking with her friend and almost missed the last train.
たまたま 同じ 物件 を 見に 来て いた 女の人 と 少し 話しました。tamatama onazi bukken wo mini kite ita onnanohito to sukosi hanasimasita.
By chance, I talked a little with a woman who had come to see the same property.
この 先生 は 話しやすい ので、 気軽 に 相談 できます。kono sensei ha hanasiyasui node, kigaru ni soudan dekimasu.
This teacher is easy to talk to, so I can consult her casually.
彼女 は 正直な 人 なので、 話しやすい です。kanozyo ha syouzikina hito nanode, hanasiyasui desu.
She is an honest person, so she is easy to talk to.
だれ と 駅 前 の カフェ で 話します か。dare to eki mae no kafe de hanasimasu ka.
Who do you talk with at the café in front of the station?
彼女 は 朝 から 少し 変な 気分 だった らしく、 会議中 は あまり 話さなかった。kanozyo ha asa kara sukosi henna kibun datta rasiku, kaigityuu ha amari hanasanakatta.
She apparently had been feeling a little strange since morning, and did not talk much during the meeting.
友達 が 試験 に 不合格 だった ので、 私 は カフェ で 話して 慰めました。tomodati ga siken ni hugoukaku datta node, watasi ha kafe de hanasite nagusamemasita.
My friend failed the exam, so I talked with them at a café and comforted them.
先生 は 電話 で 用件 だけ 先 に 話します と 言いました。sensei ha denwa de youken dake saki ni hanasimasu to iimasita.
The teacher said on the phone, “I’ll talk about the matter first.”
駅 で 友達 と 話して いたら、 改札口 を 通り過ぎそう に なりました。eki de tomodati to hanasite itara, kaisatuguti wo toorisugisou ni narimasita.
While I was talking with my friend at the station, I almost walked past the ticket gate.
AI Language TutorTry it ↗
“How do verb conjugations work in Japanese?”
Japanese verbs conjugate based on tense, politeness, and mood. For example, the polite present form adds ‑ます to the verb stem, while the past tense uses ‑ました. Unlike English, Japanese verbs don't change based on the subject — the same form works for "I", "you", and "they".
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning JapaneseMaster Japanese — from hanasu to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions